КОМПЕНСАЦИЕЙ на Английском - Английский перевод

• compensation
• reparation
• compensated
• redress
• reimbursement
• awards
• offset
• compensations
• reparations
• compensating

Примеры использования Компенсацией на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это не было компенсацией.
These weren't reparations.

Но с компенсацией интеллекта.
But with the compensations of the intellect.

Системы с компенсацией потока.
Systems with Flow Compensation.

Этот принцип не ограничивается компенсацией.
That principle is not limited to compensation.

Системы с компенсацией расхода.
Systems with Flow Compensation.

Тыльный пуансон с высокой компенсацией T/ M/ H.
Isostatic punches with high compensation T/M/H.

Система с компенсацией расхода.
Systems with Flow Compensation.

Компенсацией убытков стала конфискация помещения.
Compensation for losses become the confiscation of the rooms.

Со встроенной компенсацией по значению pH и температуре.
With integrated pH and temperature compensation.

Для разбавленных отработавших газов с компенсацией расхода.
For the diluted exhaust gas with flow compensation.

Считай это компенсацией за то, что тебе пришлось пережить.
Call it reparations for anything I might have put you through.

Сменные- 6 и 3 ножа голову с компенсацией кольцами.
Interchangeable 6 and 3 knife head with compensation rings.

Обязанности, связанные с долгосрочными решениями и компенсацией.
Obligations relating to durable solutions and compensation.

Принцип действия капельниц с компенсацией давления.
The operating principle of droppers with pressure compensation.

И я не думаю, что огромная гостиная будет достаточной компенсацией.
I shouldn't think a large drawing room much compensation.

Активная охрана климата со 100% компенсацией выбросов CO₂.
Active climate protection by 100% offset of CO₂ emissions.

Со встроенной компенсацией расхода и плотности по давлению.
With integral pressure compensation for flow and density measurement.

PID2 программируемый контроллер температур с компенсацией значений помех.
PID2 temperature control with drift compensation.

Это объясняется компенсацией статистически независимых ошибок.
This is due to a compensation of statistically independent errors.

Цепь стабилизации напряжения смещения с температурной компенсацией.
Voltage stabilization bias circuit with temperature compensation.

Клиенты делают компенсацией для быть в зависимости от баланса экземпляр B/ L.
Clients make payment for balance depend on the B/L copy.

Долларов не кажутся мне достаточной компенсацией за послеродовые растяжки.
Just does not seem like enough compensation for stretch marks.

Конструкции датчика с бесконтактными электродами и компенсацией по температуре.
Sensor designs with non-wetted electrodes and temperature compensation.

Моральной компенсацией за утомительный подъем были виды, открывающиеся с вершины.
Views opening from the top were moral indemnification for tiresome rise.

Семья г-жи Фабриовой не удовлетворена предложенной компенсацией.
The family of Ms. Fabryova has not been satisfied with the compensation offered.

Первый вихревой расходомер со встроенной компенсацией по давлению и температуре.
The first vortex flowmeter with integrated pressure and temperature compensation.

Промежуточная пластина с компенсацией уровня катка для свободного горизонтального перемещения.
Adapter plate with roller level compensation for free horizontal movement.

Прецизионная обработка с интегрированной измерительной концепцией и температурной компенсацией.
Precision machining with integral gauging concept and thermal compensation.

Мы регулируем дело компенсацией перехода 50% T/ T для заказа, после этого баланса раньше.
We handle business by T/T transfer 50% payment for the order, then the balance before.

Специальная пятая камера должна конкретно заниматься компенсацией жертвам изнасилований.
A special fifth chamber should deal specifically with compensation for victims of rape.