КОТОРЫЕ УГРОЖАЮТ на Английском - Английский перевод

• that threaten
• that endanger
• that jeopardize
• which pose a threat
• that threatened
• that threatens
• that endangered
• which were a threat
• that imperil
• that affect

Примеры использования Которые угрожают на Русском языке и их переводы на Английский язык

Люди, которые угрожают этой стране каждый день.
People who threaten this country every day.

По-прежнему существуют опасности, которые угрожают окружающей среде.
The dangers that threaten the environment are still there.

Чужеродные виды, которые угрожают экосистемам, местам обитания или видам.
Alien species that threaten ecosystems, habitats or species.

Иные противопоказания- неотложные, которые угрожают жизни человека;
Other protivopokazaniya- emergency that threatens the life of man;

Есть ряд факторов, которые угрожают продовольственной безопасности Ямайки.
There are several factors which threaten Jamaica's food security.

Для Словакии неприемлемы все шаги, которые угрожают этому принципу.
All steps which threaten this principle are unacceptable to Slovakia.

Выработать лучшая тактика, чтобы устранить иностранцев, которые угрожают экипажу.
Elaborate best tactic to eliminate the aliens that threaten the crew.

Ты хочешь заключить сделку с людьми, которые угрожают нас выпотрошить?
You want to make a deal with the people who are threatening to gut us?

Этот мятежный ангел должен освободить небо от злых существ, которые угрожают его.
This rebellious angel has to release the sky of evil creatures that threaten it.

Действия вооруженных криминальных группировок, которые угрожают миру и безопасности.
Acts of armed criminal groups that threaten peace and security.

Не позволяйте им убить и захватить освобождая пространство контроль злых судов, которые угрожают его.
Do not let them kill and grab freeing space control of the evil ships that threaten it.

Это не легко, это… принимать решения, которые угрожают безопасности твоих друзей?
It's not easy, is it… Making decisions that affect your friends' safety?

Вы будете водитель поезда и стрелять врагов, которые угрожают атаковать.
You will be the driver of the train and shoot the enemies that threaten to attack.

Все мины и взрывоопасные пережитки войны, которые угрожают жизни гражданского населения, должны быть обезврежены.
All mines and explosive remnants of war that threatened civilians should be cleared.

Финн двигаться через джунгли убийство всех вражеских ошибок, которые угрожают убить вас.
Move with finn in the jungle killing all the enemy bugs that threaten to kill you.

Таковы невоенные дестабилизирующие элементы, которые угрожают существованию человечества.
These are non-military destabilizing elements which threaten the existence of humankind.

Эта грусть вызвана преступлениями против Бога и наказаниями, которые угрожают грешникам.
This sadness is caused by the offences against God and the punishments which menace sinners.

Наш мир сталкивается с трудностями и угрозами, которые угрожают нашей безопасности и процветанию.
Our world faces challenges and threats that jeopardize our security and prosperity.

Ездить ваш патрульный автомобиль и арестовать всех преступников, которые угрожают водителям шоссе 30.
Ride your patrol car and arrest all criminals who endanger drivers of highway 30.

Другие регионы мира также испытывают потрясения, которые угрожают международному миру и безопасности.
Other parts of the world are also experiencing unrest that threatens international peace and security.

Попробуйте нейтрализовать массовые волны инопланетных кораблей, которые угрожают уничтожить планету.
Try to neutralize the massive waves of alien ships that threaten to destroy the planet.

Малийская делегация решительно осуждает такие акты, которые угрожают стабильности международных отношений.
The Malian delegation emphatically condemned such acts, which threatened the stability of international relations.

Текущие тенденции в области расизма, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости, которые угрожают демократии.
Current trends in racism, xenophobia and related intolerance which threaten democracy.

С вашего монстра грузовик пробегает все зомби, которые угрожают заразить весь город.
With your monster truck runs over all the zombies that threaten to infect the entire city.

Есть ли изменения в политике, услугах, предпочтениях населения или финансировании, которые угрожают вашей программе?
Are there changes in policy, services, population preferences or funding that challenge your programme?

Помощь наш друг Бен 10, чтобы убить всех иностранцев, которые угрожают разрушить нашу планету.
Help our friend Ben 10 to kill all the aliens that threaten to destroy our planet.

Чрезвычайное положение вводится указом в случае нарушения мира или внутреннего порядка или стихийного бедствия, а также серьезных обстоятельств, которые угрожают существованию страны.
A state of emergency is decreed in case of disturbance of the peace or internal order or disaster or serious circumstances that affect the life of the nation.

Сегодня мы должны безотлагательно рассмотреть перспективы, которые угрожают стать мрачной реальностью.
Today we must urgently face prospects which threaten to become grim realities.

По всей стране созданы медицинские центры для детей и матерей с целью выполнения программ, нацеленных на защиту детей от инфекций, которые угрожают их жизни и развитию.
Health centres for children and mothers have been set up across the country to deliver programmes designed to protect children from infections that endanger their lives and development.

Вы будете сталкиваться с элитных солдат и военных зомби, которые угрожают съесть человеческие мозги.
You will face elite soldiers and military zombies that threaten to eat human brains.