КРАТКОСРОЧНОГО на Английском - Английский перевод

• short-term
• shortterm
• near-term
• short term

Примеры использования Краткосрочного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стоимость краткосрочного фрахта.
Short-term charter costs.

Для краткосрочного пребывания- договорная цена.
For short stays the price agreement.

Элементы краткосрочного плана работы.
Elements for a short-term work plan.

Программы долгосрочного и краткосрочного обучения.
Short and long-term training activities.

Проект краткосрочного консультирования.
Project on short-term consultancies.

Возможность получения краткосрочного кредита овердрафта.
Ability to obtain a short-term loan(overdraft);

Система краткосрочного и среднесрочного прогнозирования.
Short-term and Medium-term Forecasting System.

Потоки частного краткосрочного финансового капитала.
Private short-term financial capital flows.

Длительность лечения Только для краткосрочного применения.
Duration of treatment For short-term use only.

Применяется для краткосрочного лечения бессонницы.
It is used for short-term treatment of insomnia.

Квартира идеально подходит для краткосрочного проживания.
The apartment is very convenient for a short stay.

Ii. последствия краткосрочного воздействия твердых частиц.
Ii. short-term effects of particulate matter.

Gunnari будет использоваться метод краткосрочного прогноза.
Gunnari will use the short-term projection approach.

Получение краткосрочного и долгосрочного финансирования;
Attraction of short-term and long-term financing;

Ключевые элементы краткосрочного плана действий по.
Key elements for a short-term action plan on ecosystem restoration.

Начало краткосрочного обучения запланировано с мая текущего года.
The short-term training is scheduled in May 2017.

Нурофен Форте Экспресс предназначен для краткосрочного применения.
Nurofen Forte Express is intended for short-term use.

Организация краткосрочного обучения персонала, тренинговых программ.
Organization of short-term training, training programs.

Малый однокомнатная квартира для краткосрочного пребывания, очень красивые.
Small studio apartment for short stays, very pretty.

Приток краткосрочного капитала был неустойчивым и проциклическим.
Short-term capital flows have been volatile and pro-cyclical.

Описывалось возникновение краткосрочного беспокойства и поноса.
There have been reports on short-term restlessness and diarrhoea.

Разработку краткосрочного плана действий по наращиванию потенциала;
Development of a short term action plan for capacity building;

Сопоставление результатов краткосрочного и долгосрочного моделирования.
Comparison of the results of short-term and long-term models.

Лимиты краткосрочного торгового финансирования увеличились на 30% до$ 350 млн.
Shortterm financing clean limits were increased by 30% to U$350 million.

Идеально подходит для краткосрочного( до 30 дней) визита в Россию.
This type of visa is ideal for a short-term trip to Russia for up to 30 days.

В качестве краткосрочного наказания для заключенных, которые нарушают тюремные правила;
As a short term-punishment for prisoners who break prison rules;

Прекрасный вариант для краткосрочного размещения в центре Парижа.
This is a perfect option for a short term accommodation in the center of Paris.

Как отмечалось выше, в 2001 году началось осуществление мер краткосрочного характера.
As indicated above, the short-term measures were initiated in 2001.

Категория C- виза для краткосрочного пребывания в любой из стран Шенгенской зоны.
Type C- visa for a short stay in any of the Schengen Area countries.

Модель краткосрочного прогнозирования с высоким разрешением часовое разрешение, 4 x 4 km.
High-resolution short-term forecasting model hourly resolution, 4 x 4 km.