МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ОБЪЕКТЫ на Английском - Английский перевод

• metal objects
• metallic objects

Примеры использования Металлические объекты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Длинные металлические объекты.
Long metallic objects.

РЕЖИМ« FIND» Обнаруживает и отклоняет металлические объекты.
FIND MODE Detect and reject metal objects.

Цифровой идентификатор Металлические объекты именуются целями.
Target ID Metal objects are called targets.

Металлические объекты вызывают изменение этого поля, поскольку они проводят ток.
Metal objects cause a change to this field because they are conductive.

Не размещайте металлические объекты перед передней панелью.
Do not place metal objects in front of the front panel.

Распишитесь здесь, оставьте все металлические объекты в корзине.
Sign in over there, leave any metal objects in the basket.

Не вставляйте металлические объекты между электрическими контактами приемника.
Do not insert metallic objects between the receiver's electrical contacts.

Металлические объекты вызывают изменение в этом поле, потому что они проводят электричество.
Metal objects cause a change to this field because they conduct electricity.

Данное упражнение является простым уроком того, как детектор воспринимает металлические объекты.
This exercise is a simple lesson on how the detector interprets metal objects.

Крупные металлические объекты могут сильно нарушать качество приема антенны.
Large metal objects can interfere significantly with the reception quality of the antenna.

Это отключает текущий образец дискриминации, так чтобы все металлические объекты были обнаружены.
This disables the current discrimination pattern so that all metal objects will be detected.

Все металлические объекты были собраны в кучу на полу, как будто оно выбирало.
There were all these metal objects gathered in a pile on the floor, like it was collecting.

Если Вы получаете сигналы от чистого участка земли, там могут быть скрытые металлические объекты.
If you are getting signals from a clear patch of ground, there could be buried metal objects.

Очень большие металлические объекты, находящиеся рядом с катушкой, могут привести к перегрузке электроники металлоискателя.
Very large metal objects close to the coil may overload the detector electronics.

Если Вы получаете сигналы с пустого участка почвы, возможно под землей находятся неизвестные металлические объекты.
If you are getting signals from a clear patch of ground, there could be buried metal objects.

Наши датчики спроектированы таким образом, что они надежно и точно обнаруживают металлические объекты в определенных точках.
Our sensors are designed in such a way that they detect metallic objects reliably and precisely at specific points.

Металлические объекты обрабатываются после очистки с помощью фосфатного раствора, используя метод окунания, распыления или нанесения щеткой.
Metal objects are treated after cleaning with a phosphate solution using either dipping, spraying or brush application.

Следите за тем, чтобы во время стимуляции металлические объекты, например, пряжки ремней или цепочки, не могли войти в контакт с электродами.
Make sure that no metallic objects such as belt buckles or necklaces can come in contact with the electrodes during stimulation.

Металлические объекты обрабатываются после очистки с помощью хроматирующего раствора в соответствии с инструкциями поставщика химикатов.
Metal objects are treated after cleaning with a chromating solution in accordance with the chemicals supplier's instructions.

В отличие от индуктивных датчиков, которые обнаруживают только металлические объекты, емкостные датчики могут также обнаруживать неметаллические объекты..
In contrast to inductive sensors, which only detect metallic objects, capacitive sensors can also detect non-metallic materials.

С помощью этого приложения вы сможете измерять расстояние и площадь, замерять уровень шума, ориентироваться на местности, искать металлические объекты и т. д.
With the help of this application you can measure distance and area, noise level, have a sense of direction, find metal objects and so on.

Не допускается, чтобы какие-либо металлические объекты внутри вагона или контейнера, не образующие часть конструкции вагона, выступали за его пределы.
No metal objects in the interior of the wagon or container other than those forming part of the construction of the wagon shall be allowed to protrude.

Третья тематическая группа состоит из мозаики из святилищ Пеллы( святилища Матери Богов и Афродиты, из Тесмофориона), и другие находки, такие как надписи, сосуды, металлические объекты.
The third thematic group consists of mosaics from Pella's sanctuaries(the sanctuaries of Darron, the Mother of Gods and Aphrodite, the Thesmophorion), and other findings as inscriptions, vases, metal objects.

Как правило металлические объекты, удовлетворяющие требованиям заземления требований похоронены в подполье для глубины, и сопротивление должны соответствовать указанным требованиям.
Generally, metal objects that meet the requirements of the grounding requirements are buried in the underground suitable for the depth, and the resistance must meet the specified requirements.

В Даже если напряжение низкое, Существует опасность того, что' пользователь случайно вызвать короткое замыкание, металлические объекты, с металлической цепью вокруг его шеи, или что вы работаете на металлический стол.
A Ven if the voltage is low, There is a risk that the user inadvertently cause short circuits, metal objects, with a metal chain around his neck, or that you're working on a metal table.

Максимальная глубина измерения для металлических объектов достигается в режиме работы« металл».
The maximal detection depth for metal objects is achieved in the operating mode“Metal”.

Контакт батареи с металлическими объектами может привести к возгоранию или взрыву.
Contact with other metallic objects or batteries could cause batteries to ignite or burst.

Иногда мне нужно посчитать пять металлических объектов, прежде чем я могу пописать.
Sometimes I need to count five metal objects before I can pee.

Следите за тем, чтобы полюса аккумуляторов не закорачивались из-за контакта с металлическими объектами.
Make sure that the battery terminals do not come into contact with metallic objects.

ОРАНЖЕВЫЙ указывает на режим« Pinpoint» для всех металлических объектов.
ORANGE indicates Pinpoint mode for all metal objects.