МИРНОЕ на Английском - Английский перевод

• peaceful
• peace
• civilian
• peacetime
• amicable

Примеры использования Мирное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мирное соглашение по Дарфуру.
Darfur Peace Agreement.

Это было мирное расставание.
It was an amicable split.

Спасибо за мирное небо!».
Thank you for the peaceful sky.

II. Мирное соглашение по Дарфуру.
II. Darfur Peace Agreement.

Всеобъемлющее мирное соглашение.
Comprehensive Peace Agreement.

Это было мирное расставание, Энди.
It was an amicable break-up, Andy.

Мирное соглашение по Восточному Судану.
Eastern Sudan Peace Agreement.

Не похоже на мирное расставание.
Doesn't sound like an amicable breakup.

Мирное- мирно жить среди природы.
Peaceful- Live peacefully among nature.

III. Всеобъемлющее мирное соглашение.
III. Comprehensive Peace Agreement.

Программа« Мирное лето- детям Донбасса».
Peaceful Summer for Donbas Children.

III. Мирное соглашение по Восточному Судану.
III. The Eastern Sudan Peace Agreement.

Благодарен за мирное и радостное детство.
Thank you for my peaceful and joyful childhood.

Мирное, живописный, поцеловал, морской бриз.
Peaceful, scenic, kissed by the sea breeze.

За наше мирное небо он отдал свою жизнь.
For our peaceful sky he gave his life.

Мирное соглашение по Дарфуру от 5 мая 2006 года.
The Darfur Peace Agreement of 5 May 2006.

От обстрелов страдает мирное население.
Bombings affect the civilian population of the village.

Живописное, мирное и радушным для посетителей.
Picturesque, peaceful and welcoming to visitors.

Мирное соглашение по Дарфуру не было ратифицировано.
The Darfur Peace Agreement was not ratified.

Злобным убийцей, наводящим страх на мирное население?
Vicious killer, suggestive fear in the civilian population?

Мирное соглашение было подписано 17 ноября 1994 года.
A peace agreement was signed on 17 November 1994.

Всеобъемлющее мирное соглашение между правительством Непала и.
NEPAL Comprehensive Peace Agreement between the Government.

Мирное соглашение по демократической республике конго.
Peace Agreement on the Democratic Republic of the Congo.

Оперативные объединения создаются как в мирное, так и в военное время.
Recruiting of the Force both in peacetime and wartime.

Мирное урегулирование споров, переговоры, посредничество, медиация 4.
Peaceful settlement of disputes, negotiations, mediation 4.

Мы присоединились к программе« Мирное лето- детям Донбасса».
We have joined the Peaceful Summer for Donbass Children programme.

Мирное соглашение дало Гватемале программу демократизации.
The Peace Agreements bestowed on Guatemala a programme for democratization.

Категория четыре: Справедливое, мирное и инклюзивное общество ЦУР 16.
Category four: Just, Peaceful,& Inclusive Societies SDG 16.

Справедливое, мирное и инклюзивное общество Цель устойчивого развития 16.
Just, peaceful and inclusive societies Sustainable Development Goal 16.

Мирное урегулирование споров и укрепление сотрудничества между.
Peaceful settlement of disputes and strengthening cooperation between the United.