МИРНЫЙ ПРОЦЕСС на Английском - Английский перевод

• peace process
• peaceful process
• peace processes

Примеры использования Мирный процесс на Русском языке и их переводы на Английский язык

II. Мирный процесс.
II. The peace process.

Дети и мирный процесс.
Children and peace processes.

Мирный процесс в Дарфуре.
Darfur peace process.

Компонент 1: мирный процесс.
Component 1: peace process.

Мирный процесс в Гватемале.
The peace process in Guatemala.

VI. Дарфурский мирный процесс.
VI. Darfur peace process.

Каждый мирный процесс закончился неудачей.
Every peace process failed.

Безопасность и мирный процесс.
Security and Peace Process.

Мирный процесс является единым и неделимым.
The peace process is one and indivisible.

VIII. Дарфурский мирный процесс.
VIII. Darfur peace process.

Мирный процесс необходимо рассматривать в целом.
Peace processes must be seen as a whole.

Права ребенка и мирный процесс.
Children's rights and the peace process.

P Мирный процесс между Пакистаном и Индией.
P The peace process between Pakistan and India.

Раздел I, компонент 1: мирный процесс.
Section I, Component 1: peace process.

Мирный процесс в Бугенвиле, Папуа-- Новая Гвинея.
The Peace Process in Bougainville, Papua New Guinea.

Людские ресурсы: компонент 3, мирный процесс.
Human resources: component 3, peace process.

Колонизация и мирный процесс не могут сосуществовать.
Colonization and the peace process could not coexist.

Экономические санкции блокируют мирный процесс.
The economic sanctions are blocking the peace process.

Мирный процесс в Демократической Республике Конго.
The peace process in the Democratic Republic of the Congo.

В Мозамбике мирный процесс делает значительный прогресс.
In Mozambique, the peace process is making significant progress.

Мирный процесс не может происходить и не происходит в вакууме.
A peace process cannot, and does not, operate in a vacuum.

Действительно, мирный процесс в Судане стал необратимым.
Indeed, the peace process in the Sudan has become irreversible.

Мирный процесс в Либерии и Судане также остается неопределенным.
The peace processes in Liberia and Sudan also continue to be evasive.

И все же мы должны поддерживать мирный процесс, иначе человечество обречено.
Yet we must uphold peaceful process, or humankind is lost.

Испания по-прежнему всесторонне поддерживает мирный процесс в Гватемале.
Spain continues to fully support the peace process in Guatemala.

Мирный процесс, включая разоружение, демобилизацию и реинтеграцию.
Peace process, including disarmament, demobilization and reintegration.

Положение в 1997 году: избирательный процесс и мирный процесс.
Situation in 1997: Electoral process and peace process.

Мирный процесс содержит в себе как политические, так и экономические элементы.
The peace process contains both political and economic elements.

Представитель Генерального секретаря отметил, что мирный процесс протекает нелинейно.
The Representative notes that peace processes are not linear.

Это четкий признак того, что мирный процесс на Ближнем Востоке набирает темпы.
It is a clear sign that the process of peace in the Middle East is accelerating.