МЛАДЕНЧЕСКОЙ СМЕРТНОСТИ на Английском - Английский перевод

• infant mortality
• infant mortality rates
• neonatal mortality
• infant deaths
• child mortality
• newborn mortality
• newborn deaths
• neonatal deaths
• infant mortality rate
• infant death
• rate infant mortality

Примеры использования Младенческой смертности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Младенческой смертности.
Infant Mortality Rate.

Снижение младенческой смертности.
Reduced infant mortality.

По-прежнему высоки показатели младенческой смертности.
The infant mortality rate remains high.

Коэффициент младенческой смертности.
IMR Infant Mortality Rate.

Сокращение материнской и младенческой смертности.
Reduction of incidence of maternal and infant death.

Все случаи младенческой смертности.
Post-neonatal deaths All infant deaths.

Данные о младенческой смертности в разбивке по признаку пола.
Distribution of Infant Mortality Rate by sex.

Существенно снизились показатели младенческой смертности.
Infant mortality rates have declined substantially.

Снижение уровня детской и младенческой смертности является результатом.
The decline in child and infant mortality is attributable to.

Динамика перинатальной и ранней младенческой смертности.
Development of perinatal and early infant mortality.

Показатели материнской и младенческой смертности в государстве- участнике по-прежнему высоки;
Maternal and infant mortality rates remain high;

Оценки средней продолжительности жизни, младенческой смертности.
Estimates of life expectancy, infant mortality.

Сохранение неизменными показателей младенческой смертности на 1000 живорождений.
Infant mortality rate(per 1,000 live births) maintained.

Меры для снижения уровня мертворождаемости и младенческой смертности.
Measures to reduce stillbirth and infant mortality rates.

В целях снижения материнской и младенческой смертности приняты.
The following steps have been taken to lower maternal and child mortality.

Снижение младенческой смертности остается одной из важных задач Туркменистана.
Reducing infant mortality remains a top priority for Turkmenistan.

Сохранение неизменными показателей младенческой смертности на тысячу живорождений.
Infant mortality rate(per 1,000 live births) maintained.

Данные о младенческой смертности надлежит представлять в разбивке по полу.
Genderdisaggregated data should be provided on infant mortality rates.

Практически ничего не изменилось в отношении материнской и младенческой смертности.
There has been little movement on maternal and newborn mortality.

Значительно уменьшился уровень младенческой смертности, хотя он все еще высокий.
Although still high, infant mortality rates had declined significantly.

Возрастной состав смертности процентная доля в общей структуре младенческой смертности.
Mortality rate by age percentage of total infant deaths.

Коэффициенты мертворождаемости и младенческой смертности в сельских и городских районах 187.
Stillbirth and infant mortality rates in rural and urban areas.

Сокращение смертности, в частности материнской и младенческой смертности;
Reducing mortality, especially maternal and child mortality;

Неоднородностью показателей материнской и младенческой смертности по различным провинциям;
The disparity maternal and infant mortality rates among provinces;

Следует предоставлять дезагрегированные по признаку пола данные о младенческой смертности.
Gender-disaggregated data should be provided on infant mortality rates.

За десять месяцев 2002 года показатель младенческой смертности составил 13, 7.
The neonatal mortality rate for the first 10 months of 2002 was 13.7 per thousand.

Уровень материнской и младенческой смертности, коэффициент рождаемости, КЖПО- статья 12.
Maternal and infant mortality rates, fertility rate, FGM- Article 12.

Проводятся мероприятия по снижению материнской и младенческой смертности.
Intervention includes the putting in place of measures to improve maternal and neonatal deaths.

Принимать меры по снижению детской и младенческой смертности и по борьбе с туберкулезом;
Take measures to reduce child and infant mortality rates and combat tuberculosis;

Уровень мертворождений и младенческой смертности за четырехлетний период 19941998 годов составляет.
Stillbirths and infant mortality rates for the quinquennium 19941998 are.