МНЕ ПРЕДСТАВИТЬ на Английском - Английский перевод

• me introduce
• me to present
• me to submit
• i interject

Примеры использования Мне представить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Можно мне представить…?
Might I interject…?

Если вы здесь впервые, позвольте мне представить себя.
If this is your first visit, let me introduce myself.

Позвольте мне представить.
Allow me to present.

Позвольте мне представить наших посетителей.
Allow me to introduce our visitors.

Дамы, позвольте мне представить вам.
Ladies, let me introduce you.

Позвольте мне представить Вам мою маму.
Let me introduce you to my Mother.

В Итоговом документе Всемирного саммита государства- члены вновь предложили мне представить предложения в отношении принятия всеобъемлющего подхода к оказанию помощи жертвам.
In the World Summit Outcome, Member States again encouraged me to submit proposals leading to a comprehensive approach to victims' assistance.

Позвольте мне представить вас некоторым людям.
Let me introduce you to some people.

Принц… Позвольте мне представить Вам Санто.
Prince, let me introduce Santo.

Разреши мне представить тебе великого человека!
Let me introduce a great guy to you!

Позвольте мне представить вас.
Let me introduce you.

Позволь мне представить тебе нового мастера.
Let me introduce you to the new foreman.

Позвольте мне представить вам.
Let me introduce you.

Позволь мне представить тебе моего друга Эль Кучилло.
Let me introduce you to my friend El Cuchillo.

Ѕозвольте мне представить вас.
Let me introduce you.

Разрешите мне представить вам благородного Герни- Мартина.
Permit me to present the honorable gourney-martin.

Анджелина, можно мне представить одну концепцию?
Angelina, might I interject one concept?

Разрешите мне представить журналы сервера" Сладкой мести.
Allow me to present the server logs for Sweet Revenge Online.

Добрый вечер. Граф, позвольте мне представить вам мою дочь Анджелику.
Your Grace, allow me to present my daughter Angelica.

Разрешите мне представить Вам моих министров.
Let me introduce my ministers to you.

Ребята, позвольте мне представить свою будущую жену.
Guys, let me present you to my future wife.

Позвольте мне представить Мистера Хартрайта которого ложно обвинили.
Allow me to present mr. hartright-- who was wrongfully accused.

Диана, позвольте мне представить вас дочери Майе.
Diana, let me introduce you to your daughter Maia.

Позвольте мне представить легата Дамара, лидера Кардассианского Союза.
Let me introduce Legate Damar, leader of the Cardassian Union.

Ваши Величества, позвольте мне представить Вам мою жену Моник, моего сына Гая.
Your Majesties, allow me to present my wife Monique, my son Guy.

Позвольте мне представить Профессора Мактилбург который управляет центром.
Let me introduce Professor Mactilburgh who runs the center.

В мае 2002 года Генеральная Ассамблея предложила мне представить доклад о событиях в Дженине и других палестинских городах.
In May 2002, the General Assembly requested me to submit a report on the events in Jenin and other Palestinian cities.

Позвольте мне представить вам Элизу, сестру Тони.
Let me introduce Elisa, Tony's sister.

Позволь мне представить тебя.
Let me introduce you.

Позвольте мне представить моего попутчика, мистера Сеймура,… брата королевы Англии.
Allow me to present my companion, Mr. Thomas Seymour, brother of the Queen of England.