МОЖЕТЕ СОКРАТИТЬ на Английском - Английский перевод

• can reduce
• can shorten
• can cut

Примеры использования Можете сократить на Русском языке и их переводы на Английский язык

COM, вы можете сократить его с помощью. CO!
COM, you can shorten it with. CO!

Если вы также установите покрытие, вы можете сократить потерю воды за счет испарения на 65.
If you also install a cover, you can cut water loss by evaporation by up to 65.

Вы можете сократить ваши волосы, выпрямить, завить и покрасить в разные цвета.
You can cut your hair, straighten, curl and dye different colors.

ОПТИМИЗАЦИЯ ПРОВЕРКИ Вы можете сократить время проверки и увеличить скорость работы Kaspersky Endpoint Security.
You can shorten the scan time and speed up Kaspersky Endpoint Security.

Вы можете сократить ваши волосы, локоны или выпрямить и includo я покрасить его.
You can cut your hair, curl or straighten and includo I dye it.

А вы знали, что, изменив некоторые привычки, вы можете сократить расходы на электроэнергию?
Did you know that you can reduce your energy expenditure by making easy changes in your habits?

Вы можете сократить время триангуляции, используя дополнительные данные GPS.
You can shorten the time of triangulation by using the GPS assist data.

Тем не менее, из-за того что у вас есть свобода выбора, вы можете сократить продолжительность своей жизни.
It is however true that because of your freewill, you can shorten your life expectancy.

Вы можете сократить черные края или нежелательные области DVD видео, чтобы получить лучший эффект выхода.
You can cut down the black edges or unwanted area of DVD video to get better output effects.

Если ваш бизнес не очень хорошо, то вы можете сократить некоторые люди не разочаровать никого.
If your business is not doing very well then you can cut down some people without disappointing anyone.

Кроме того, вы можете сократить символы в доменном имени, зарегистрировав например YourNameReal. ESTATE!
Plus, you can save on characters in your domain name by registering YourNameReal. ESTATE, for example!

В конце каждой недели вы получаете картину своих расходов и можете сократить расходы в течение следующей недели;
At the end of each week you get the picture of your expenses and will be able to reduce costs during the next week;

Благодаря этому Вы можете сократить список Ваших поставщиков и сконцентрироваться на выполнении других задач.
You can reduce your supplier diversity and concentrate on other important aspects of your business.

Вы всегда рискуете тем, что записавшийся клиент не придет, но при помощи автоматических напоминаний Booksy можете сократить количество таких случаев как минимум на 25%.
No-shows are always a risk, but with Booksy you can reduce the number of no-shows by at least 25% with automatic reminders.

Вы можете сократить лишние калории балансировки вашего приема пищи или после более энергичные физические рутины.
You can cut down the excess calories by either balancing your food intake or following a more vigorous physical routine.

Исключая только те предметы, вы можете сократить потребление калорий до уровня, где можно сохранить или потерять вес.
Excluding only those items that you can reduce your calorie intake to a level where you can save or lose weight.

Например, если Вы приобрели 9 лицензий, а число Пользователей у Вас только 5, Вы можете сократить количество лицензий до 5 до следующего регулярного платежа.
For example, if you purchased 9 licenses and you have only 5 Users, you can reduce the number of licenses to 5 until the next regular payment date.

Однако, вы можете сократить их в любом размере, из любого материала ваша машина может отрезать, а затем кадр для разреза разреза стены искусства!
However you can cut them in any size, out of any material your machine is able to cut and then frame the cut for a cut wall art!

В виду того что ацетат болденоне имеет более короткий эстер чем версия ундесиленате, вы можете сократить цикл для того чтобы получить более быстрые результаты без ждать недели.
Since boldenone acetate has a shorter ester than the undecylenate version, you can shorten the cycle to get faster results without having to wait for weeks.

Вы можете сократить время, в течение которого приложение будет иметь доступ к вашему аккаунту Evernote, перейдя по ссылке« изменить» рядом с указанным периодом.
The application's access will expire after the period of time indicated; and you can reduce the amount of time that the application will have access to your Evernote account by clicking on the"change" link next to the indicated time period.

С основными знаниями о своей бензопиле и как ее использовать, Вы можете сократить или исключить элемент неожиданности от обратной отдачи или другие непредвиденные действия.
With a basic understanding of your chainsaw and how it is intended to be used, you can reduce or eliminate the element of surprise from kickback or other unexpected reactions.

Если вы хотите узнать, как лучше управлять своими финансами, выясните, на что неважное вы тратите много денег, и найдите места, где вы можете сократить свои расходы, вам определенно понравится следующая функция.
If you're looking to learn how to manage your finances better, figure out what you're spending unnecessarily a lot of money on and find places where you can cut back your expenses, you will definitely love this next feature.

Если ваш компьютер занимает слишком много времени для загрузки, узнать, как вы можете сократить количество программ, запускаемых при старте и Ваш компьютер работал лучше и быстрее, независимо от операционной системы Windows.
If your PC takes too long to boot, find out how you can cut down on the number of programs that run on startup and help your PC run better and faster, regardless of your Windows operating system.

Вы можете сократить API вызов" getAsset" оставляя" includeCounts":" true" в вышеуказанном вызове$. getJSON, следовательно, вы не будете получать количество владельцев актива, переводов и сделок, но вызов API получите быстрее.
You can shorten the"getAsset" API call with leaving out"includeCounts":"true" at the above$. getJSON call, consequently you will not receive the number of Asset holders, transfers and trades but the API call will get quicker.

Использование системы" Лотерейных колес" и развернутых( систематических) билетов может оказаться дорогим способом игры в Eurojackpot, так как вы покупаете больше билетов, но вы можете сократить свои расходы и покрыть большее количество чисел, присоединившись к синдикату.
Lottery wheeling and using systematic entries can be an expensive way to play Eurojackpot, as you are essentially buying more tickets, but you can reduce these costs and cover a greater range of numbers by joining a syndicate.

Бумага алмазов на этот раз! В комплект входит алмазный коробке в форме сердца, в форме ромба карты и соответствующие вырезать алмазов сердце" Кусочек от моего сердца" Фраза внутри сердца, он также поставляется с мата так что вы можете сократить ваши любимые Цвет/ материал и положить его за вырез сердце, рамку создать уникальное произведение для вашего особый.
The set includes diamond heart shaped box, diamond shaped card and matching cut out diamond heart with" A PIECE OF MY HEART" phrase inside the heart, it also comes with a mat so you can cut of your favourite colour/ material and lay it behind the cutout heart, frame it to create unique piece for your special one.

Это может сократить людские и материальные потери, возникающие в результате конфликта.
This can reduce the human and material costs of conflicts.

Существуют также продукты питания, что может сократить калории, и поможет вам в процессе диеты.
There are also foods that can reduce calories and help you in the diet.

Они могут сократить расходы на кондиционирование воздуха на 30 процентов.
They can cut air conditioning costs by 30.

Использование нового энергосберегающего оборудования может сократить потребление энергии на 10- 20% стр. 243.
New energy-efficient equipment can reduce energy consumption by 10-20% p 243.