МОНГОЛИИ на Английском - Английский перевод

• mongolia

Примеры использования Монголии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как в Монголии, Индии или Японии.
Like in Mongolia, India or Japan.

Открылся филиал ВКГУ в Монголии.
Was opened the branch of the EKSU in Mongolia.

Безопасность Монголии и ее статус государства.
Security and nuclear-weapon-free status.

Пять самых коррумпированных институций в Монголии.
Top five corrupt institutions in Mongolia.

Законодательство Монголии основывается на гражданском праве.
Legislation of Mongolia is based on civil law.

Регистрация оффшорной компании LLC в Монголии.
Registration of LLC offshore companies in Mongolia.

Граждане Монголии пользуются свободой вероисповедания.
Mongolian citizens enjoy freedom of religious belief.

Биология размножения сокола балобана в Монголии.
Breeding Biology of the Saker Falcon in Mongolia.

Население Монголии составляет около 3, 1 млн.
The population of Mongolia is approximately 3.1 million people.

В последнюю неделю мы приняли делегацию из Монголии.
Last week we hosted a delegation from Mongolia.

Пять лет провел в эмиграции в Монголии и Туве 1821- 1925.
Spent five years in exile in Mongolia and Tuva 1821-1925.

Консолидированные экспозиции Китая, Монголии, Кореи.
Consolidated expositions of China, Mongolia, Korea.

Есть хорошие ребята у Монголии, Северной Кореи, Узбекистана.
There are good children at Mongolia, North Korea, Uzbekistan.

Национальный Университет Внутренней Монголии, Китай.
Inner Mongolia University for the Nationalities, China.

К концу 2007 года население Монголии достигло 2 635 200 человек.
By the end of 2007, Mongolian population reached 2635.2 thousands.

Особенности развития высшего образования в Монголии.
Features of development of higher education in Mongolia.

Множество родственных народов, проживающих в Монголии, Китае и России.
Set of related peoples living in Mongolia, China and Russia.

Также ожидается участие шахматистов из Монголии.
Also, participation of chess players from Mongolia is expected.

Улучшение глобальной репутации Монголии как страны- партнера ITB 2015 года.
Raising Mongolia's global profile as ITB Partner Country 2015.

Ассоциация логистики автономного региона Внутренней Монголии.
Inner Mongolia Autonomous Region Logistics Association.

Лишь 3, 5% населения Монголии составляют люди в возрасте 65 лет и старше.
Only 3.5 per cent of Mongolia's population is 65 years and over.

Отчет о легальной и нелегальной торговле древесиной в Монголии.
A Report on Legal and Illegal Timber Trade of Mongolia.

Г-н Бьямбадорж Жамсран, Главный комиссар НПЗУ Монголии, Председатель АТФ.
Mr. Byambadorj Jamsran, Chief Commissioner, Mongolia NHRI, Chair APF.

Китакюсюйская инициатива 25 000 долл. США для Центральной Азии и Монголии.
Kitakyushu Initiative US$ 25,000 for Central Asia and Mongolia.

Популяции архаров в южной части Монголии, по-видимому, относительно стабильны.
Argali populations in southern Mongolia appear to be relatively stable.

Оказание содействия в развитии международного сотрудничества встречи в Монголии.
Assisting in the development of international cooperation meetings in Mongolia.

Ключевыми указаниями для Монголии на будущее являются следующие рекомендации.
For the future, key directions for Mongolia include the following.

Духовный лидер буддистов Тибета, Монголии, Бурят- Монголии, Тувы, Калмыкии.
Spiritual leader of Buddhists of Tibet, Mongolia, Buryat-Mongolia, Tuva, Kalmykia.

Международная безопасность Монголии и ее статус государства, свободного от ядерного оружия( резолюция 67/ 52);
Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status(resolution 67/52);

Участники выразили поддержку усилиям Монголии по институционализации своего статуса.
The participants expressed support for Mongolia's efforts to institutionalize its status.