МЫ ЗАКРОЕМ на Английском - Английский перевод

• we close
• we adjourn
• we will shut down

Примеры использования Мы закроем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы закроем дверь.
God closes a door.

Теперь мы закроем ящик.
Now we will close the trunk.

Мы закроем глаза.
We will close our eyes.

А сейчас мы закроем книгу.
And now we close the book.

Мы закроем ее отсюда.
We will close it from here.

Ну и как мы закроем ворота?
So how do we shut the gate?

Мы закроем этот блок.
We're locking down this cell block.

Хорошо, мы закроем кресты баннером.
Okay, we cover up the crosses with a banner.

Мы закроем дело о заговоре.
We're closing in on a conspiracy.

Да, сэр! Перед тем как мы закроем книгу на 2002.
Yes, sir. Before we close the book on 2002.

Мы закроем его ресторан навсегда!
We will shut down his place for good!

Я собираюсь сделать это сразу как только мы закроем дело.
I'm gonna do it as soon as we close this case.

Тогда мы закроем двери и будем молиться.
Then we close the door and pray.

Кроме того, Мозг! Как мы закроем дырку и положим плитку?
Besides, BRAIN, how can you close the hole and tile it?

Если мы закроем ее заведение, она разорится.
If we close her business, she will go broke.

Подумайте, если мы закроем пляжи, все туристы уедут.
Look, if we close the beaches, then all these tourists leave.

Мы закроем деревню на три дня и ночи.
We will close the village for three days and nights.

Поэтому, если мы закроем сессию, то вновь соберемся только в следующем году.
So, if we adjourn, it is until next year.

Мы закроем жалюзи, чтобы обеспечить Вам уединение.
We're gonna close the blinds to give you some privacy.

После того, как мы закроем это дело, я заглажу свою вину.
After this case is closed, I am making it up to you.

Мы закроем ваше дело, я закрою три своих.
We close your case, I close three of mine.

Слушайте, за мной все еще гонятся, может, мы закроем дверь?
Yes, but since they're still after me,… couldn't we close the door?

Тогда мы закроем шторы и выключим свет.
I will just close the curtains and turn off the lights.

Я просто проводила заключительное исследование прежде чем мы закроем дело.
I was just doing some final research before we close the case.

И если мы закроем пляжи, люди потеряют много денег.
And if we close the beaches, they will lose a lot of money.

Мы должны были забрать вас оттуда, прежде чем мы закроем барьер.
We had to get you out of there before we closed the barrier.

Мы закроем глаза на разоренный монастырь, на убитую настоятельницу.
We will shut our eyes on the sacked convent.

Теперь, если мы закроем сделку, мы выкупим евро.
If we close now our transaction, we do so by buying back the Euro.

Мы закроем нашу церемонию захоронением капсулы времени.
We will be closing our dedication ceremony with the burial of a time capsule.

Взяв на себя управление страной, мы закроем концлагеря.
Once we have control of the government, we will shut down all concentration camps.