ОБСУЖДАЛА на Английском - Английский перевод

• discussed
• debated
• talked
• deliberated
• discussing
• discuss
• debate

Примеры использования Обсуждала на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она обсуждала прошлое.
She discussed the past.

Я уже тысячу раз это обсуждала.
We have discussed this a thousand times.

Ты обсуждала с ним это?
You discussed it with him?

Я слышала, как мама обсуждала это с медсестрой.
I heard my mom talking to a nurse about it.

Я обсуждала это с Джулианом.
I discussed it with Julian.

Она, ох, она никогда не обсуждала своих пациентов.
She, uh, she never discussed her patients.

Она обсуждала это с тобой.
She's discussed this with you.

Конечно, кают-компания обсуждала эту проблему между собой.
Of course the wardroom had discussed his problem.

Она обсуждала это с вами?
She's spoken to you about this?

Генеральная Ассамблея обсуждала этот вопрос на трех заседаниях.
The Assembly discussed the issue at three meetings.

Ты обсуждала своего сына с ним.
You discuss your son with him.

Прости. Я тут… Обсуждала с Заком наш доклад.
Sorry, I was just, uh, talking to Zach about our report.

Ты обсуждала отступные Даян.
You negotiated Diane's exit package.

Он спрашивает, обсуждала ли рабочая группа этот вопрос.
He asked whether the working group had discussed that point.

Я обсуждала это с главой радиологии.
I reviewed it with the head of radiology.

Помню, как обсуждала проблему с' энком ѕолсоном.
And I remember discussing the issue with, with Hank Paulson.

На этой сессии Комиссия обсуждала два основных пункта.
The Commission discussed two substantive items at this session.

И ты обсуждала с ним своих парней?
And you talked to him about boys?

Вы говорили мне, что мама никогда не обсуждала с вами прошлое.
You told me that your mother never talked to you about the past.

Когда ты обсуждала такую возможность с Шоном.
When you discussed the possibility of this with Sean.

Во время президентства мужа часто обсуждала с ним политические вопросы.
President Polk at times discussed policy matters with her.

Ты обсуждала наши самые интимные секреты с Зойлой.
You discussed our most intimate secrets with Zoila.

Парламентская ассамблея впервые обсуждала деятельность ЕЭК ООН в 1995 году.
The Parliamentary Assembly had its first debate in 1995 on.

Ты обсуждала меня все время, смотрела на меня.
That you talked about me all the time, that you looked at me.

По ее словам, ее собственная мать тоже никогда не обсуждала с ней эти вопросы.
And she says her own mother never talked to her about it.

Она обсуждала дело с теми, кто не является присяжными.
She has discussed the case with those outside of the jury.

Посмотрела бы я, если бы я с твоим другом обсуждала ваши проблемы в отношениях?
What if I talked to your boyfriend about your relationship problems?

Она обсуждала, как пронести его в дом Пеппера, в пакете с наркотой.
She was discussing how to get it into Pepper's home inside a bag of drugs.

Посетившая Пакистан в 1991 году миссия Комитета обсуждала эти вопросы с властями.
A mission of the Board, which visited Pakistan in 1991, discussed these matters with the authorities.

Я обсуждала меню с миссис Поттер, и Спрэтт напомнил мне о бульоне.
I was talking menus with Mrs Potter, and Spratt reminded me about the broth.