DISCUSSING на Русском - Русский перевод

• обсуждения
• обсуждать
• рассматриваются
• рассуждая
• обсуждение
• обсуждении
• обсуждая
• обсудить
• обсуждению
• обсуждали
• рассматривается

Примеры использования Discussing на Английском языке и их переводы на Русский язык

We're not discussing it.
Мы не будем обсуждать это.

Discussing the status of Abkhazia would lead us nowhere.
Обсуждение статуса Абхазии завело нас в тупик.

My mistake, discussing things.
Моя ошибка, обсуждать вещи.

Then perhaps you should refrain from discussing them.
Тогда, возможно, вам стоит воздержаться от их обсуждения.

And discussing her struggles.
И обсуждая свои проблемы.

We're not done discussing this.
Мы еще не закончили обсуждать это.

After discussing your fee, of course.
После обсуждения вашей оплаты, конечно.

Participation at the discussing of agenda.
Участие в обсуждении повестки дня.

I'm not discussing Andrew's salary with you.
Я не буду обсуждать с тобой зарплату Эндрю.

You were in the midst of discussing damages.
Вы были в центре обсуждения ущерба.

I'm not discussing this with you.
Я не буду обсуждать с вами это.

In progress: Currently meeting and discussing with UNDP.
В процессе выполнения: в настоящее время проводятся встречи и обсуждения с ПРООН.

I'm not discussing Henry with you.
Я не буду обсуждать Генри с тобой.

Trent thought the same thing so he volunteered to help us repair what had been damaged."-Marilyn Manson discussing the aftermath of the album's initial recording sessions.
Trent thought the same thing so he volunteered to help us repair what had been damaged.- Мэрилин Мэнсон, рассуждая о последствиях первоначального варианта альбома 14.

I am not discussing my personal life with you.
Я не буду обсуждать с тобой свою личную жизнь.

I don't feel comfortable discussing this with you.
Мне неудобно обсуждать это с вами.

Discussing results of analysis with stakeholders.
Обсуждение результатов анализа с заинтересованными сторонами.

Editing and discussing in MediaWiki.
Редактирование и обсуждение в MediaWiki.

Discussing the recommendations provided by GED members will continue.
Обсуждение рекомендаций, предоставленных членами GED продолжатся.

Mechanism of discussing current issues;
O Механизм обсуждения насущных вопросов;

In discussing and resolving important issues elders agreed in a general meeting.
При обсуждении и решении важных вопросов старшины сходились на общее собрание.

Business Small Talk- Discussing a Colleague more.
Бизнес Малый Talk- Обсуждение Коллега подробнее.

In discussing matters of non-proliferation a new focus was adopted.
При обсуждении нераспространенческой тематики был сделан новый акцент.

Create a forum for discussing forward-looking action;
Создание форума для обсуждения перспективных действий;

In discussing the research agenda was outlined several stages of works.
При обсуждении программы исследований- намечены несколько стадий работ.

To prioritize for discussing in the MOP in 2013.
В первоочередном порядке обсудить на Совещании Сторон в 2013 году.

Discussing Symantec proprietary or confidential information with customers or suppliers.
Обсуждать частную или конфиденциальную информацию Symantec с клиентами или поставщиками;

I will begin by discussing the situation in Abyei.
Я начну выступление с обсуждения ситуации в Абьее.

While willingly discussing the history and prospects of his business, the successful lawyer prefers not to speak about the value of his assets.
Охотно рассуждая об истории и перспективах своего дела, успешный юрист предпочитает воздержаться от оценки стоимости своих активов.

Providing a platform for discussing joint trade initiatives.
Предоставление платформы для обсуждения совместных инициатив в области торговли.