REASONING на Русском - Русский перевод

• рассуждения
• аргументация
• обоснование
• причины
• доводы
• аргументы
• соображения
• логика
• рассудок
• рассуждая
• мотивировка
• мотивы
• разум
• объяснение

Примеры использования Reasoning на Английском языке и их переводы на Русский язык

His reasoning.
Его аргументы.

Yes, I understand her reasoning.
Да, ее мотивы я понимаю.

There's reasoning for you.
Вот объяснение для вас.

Terrible deductive reasoning.
Ужасная логическая аргументация.

Reasoning of Committee decisions.
Обоснование решений Комитета.

Legal reasoning.
Правовая аргументация.

Reasoning is based on much knowledge.
Рассудок зиждется на многознании.

No, stop reasoning!
Нет, оставим разум.

The reasoning of the Panel is as follows.
Аргументация Группы является следующей.

Complex human emotions and reasoning.
Сложны человеческие эмоции и рассуждения.

The main reasoning for the decision;
Основные причины принятия решения;

Because the hormones would be affecting their reasoning.
Потому что гормоны затуманили их разум.

Reasoning on memory, mind on imagination.
Рассудок- на память; ум- на воображение.

Use the same reasoning for initramfs.
Используйте те же самые рассуждения для initramfs.

Reasoning is the father of common sense, discretion.
Рассудок- отец благоразумия, рассудительности.

Honourable member, reasoning is optional for you.
Уважемый член, ваши рассуждения необязательны.

The reasoning is actually quite clear and understandable.
Обоснование, кстати, вполне четкое и понятное.

The State party's reasoning is flawed.
Аргументация государства- участника является некорректной.

The reasoning behind it is well known.
Причины принятия такого решения хорошо известны.

If we can figure out the reasoning, then we could talk to them.
Узнаем мотивы, тогда сможем с ними поговорить.

This reasoning is problematic in several regards.
Эта аргументация во многих отношениях сомнительна.

CAPTCHA for advertisement clicks, reasoning and explanation.
CAPTCHA для кликов по рекламе- причины и объяснение.

The same reasoning applied to internal displacement.
Те же доводы применимы и к внутреннему перемещению.

For this reason, the defendant's reasoning was not valid.
По этой причине доводы ответчика были отклонены.

In fact, our reasoning is quite simple and straightforward.
По сути, наши доводы вполне просты и понятны.

The Panel considers that the same reasoning is applicable here.
Группа считает, что такая аргументация применима и в данном случае.

Similar reasoning does not apply to individuals.
Аналогичные рассуждения нельзя применять к отдельным лицам.

We believe that the Committee should use the same reasoning it used before.
Мы считаем, что Комитету следует использовать те же аргументы, что он использовал ранее.

The reasoning of the German proposal for limit values.
Обоснование предложения Германии о предельных значениях.

The letter did not reveal the reasoning for the detention of the four men.
Причины задержания четырех упомянутых лиц в письме названы не были.