ПРИЧИНЫ на Английском - Английский перевод

• reasons
• causes
• why
• grounds
• reason
• cause
• reasoning
• caused

Примеры использования Причины на Русском языке и их переводы на Английский язык

Другие причины.
Other grounds.

Причины освобождения.
Grounds for release.

Врачи не знают причины.
The doctors don't know why.

Но уважая причины их отказа?
But revered why they didn't?

Да Нет укажите причины ниже.
Yes No state why below.

Все, кроме причины его провала.
Everything except why it backfired.

Звуковой сигнал без причины- 90 евро;
Beep without reason- 90 euros;

Причины дискомфорта при просмотре 3D?
Does 3D viewing cause discomfort?

Ничего не случается без причины.
It happens nothing without the reason.

Не знает причины, но догадывается.
He doesn't know why, but he knows it.

Она его любит без видимой причины.
She loves him without apparent reason.

Симптомы и причины болезней суставов.
Symptoms and causes of joint diseases.

Причины работать на рынок Казахстана.
Reasons to work for the Kazakhstan market.

Программа была прервана без причины.
Programme is interrupted without any cause.

Подробности и причины будут в соченении.
Details and reasons would be in the story.

Проверьте инструмент для определения причины.
Check the tool to determine the cause.

Никто не ищет причины- она и так понятна.
No one seeks for the cause- it is obvious.

Были выявлены четыре причины геноцида.
Four grounds for the genocide had been identified.

Причины стресса могут быть внутренними и внешними.
Stress causes can be internal and external.

Возможные причины для использования термина жертва.
Possible reasons for using the term sacrifice.

Причины у всех этих миграций были политические.
The reasons of all these migrations were political.

Да Нет( укажите причины ниже) Иное просьба уточнить это ниже.
Yes No(state why below) Other please specify below.

Причины инсульта различны в разных возрастных группах.
Causes of stroke is different in different age groups.

Существует две основные причины для конфликтов в нашем браке.
There are two basic reasons for conflicts in our marriages.

Одной причины для всего этого нет, проблема комплексная.
This problems has no single reason, it is complex.

У каждой проблемы есть причины, которые, собственно, и приводят к ее возникновению.
Every problem has a cause, which, in fact, generates it.

Причины верхней части 5 получить самое лучшее цену Digiprog 3: 1.
Top 5 Reasons to Get Best Price Digiprog 3: 1.

Установления причины, условий и процессов возникновения пожара;
Determination the causes, conditions and processes of fire;

Причины поражения Бекхан Гойгереев назвал wRESTRUS. RU.
The defeat reasons Bekhan Goygereev called wRESTRUS. RU.

Он разделяет причины озабоченности других членов Комитета.
He shared the grounds for concern expressed by the other members of the Committee.