ПРИЧИНЫ на Испанском - Испанский перевод S

Существительное
razones
причина
разум
рассудок
прав
оснований
признаку
соображениям
motivos
мотив
причина
вызывать
основанием
признаку
по случаю
соображениям
origen
источник
происхождения
принадлежности
родные
выходцев
корни
базирования
истоки
родину
этнических
razón
причина
разум
рассудок
прав
оснований
признаку
соображениям
motivo
мотив
причина
вызывать
основанием
признаку
по случаю
соображениям
orígenes
источник
происхождения
принадлежности
родные
выходцев
корни
базирования
истоки
родину
этнических

Примеры использования Причины на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
И их причины.
Y SUS CAUSAS.
Причины на что?
¿Explicación de qué?
Уменьшать причины шума;
Reducir las fuentes de ruido;
Причины развода.
Divorcios por causas.
Это мои причины, а какие у тебя?
Esa es mi justificación.¿Y la suya?
Причины разницы.
Justificación de las diferencias.
Кому нужны причины для предательств?
¿Quién necesita un motivo para la traición?
Причины оказания поддержки.
Justificación del apoyo.
Ii. проблема и ее причины 3- 10 2.
II. EL PROBLEMA PLANTEADO Y SUS CAUSAS 3- 10 2.
Причины для разницы.
Justificación de las diferencias.
Естественные причины, ничего подозрительного.
Por causas naturales; nada sospechoso.
Причины конфликтов и содействие.
CAUSAS DE LOS CONFLICTOS Y PROMOCIÓN.
Не существует единственной причины полигамии или брака на основе левирата.
No hay una única explicación sobre la poligamia y el levirato.
Причины конфликтов и содействие.
CAUSAS DE LOS CONFLICTOS Y PROMOCIÓN DE LA.
Iv. рынки и основные макроэкономические факторы: причины неустойчивости.
IV. MERCADOS Y VARIABLES FUNDAMENTALES: CAUSAS DE LA VOLATILIDAD.
Причины конфликтов и содействие обеспечению.
CAUSAS DE LOS CONFLICTOS Y PROMOCIÓN DE.
Есть какие-то причины, по которым ваша концентрация была нарушена сегодня?
¿Algún motivo por el que su concentración pueda haberse visto impedida hoy?
Причины быстрого восстановления Китая.
Las raíces de la rápida recuperación de China.
И доктор Бреннан не узнает причины, по которой ты отверг ее.
Y la doctora Brenan no puede saber la razón por la que te echas atrás.
Причины высоких транспортных издержек.
LAS CAUSAS DE LOS ELEVADOS COSTOS DEL TRANSPORTE.
Ассамблее хорошо известны причины проведения здесь сегодня этих прений.
Esta Asamblea es plenamente consciente de la razón por la que hoy se celebra aquí este debate.
Vi. причины произвольных задержаний 122- 150 29.
VI. CAUSAS DE LAS DETENCIONES ARBITRARIAS 122- 150 24.
Таковы причины агрессивной войны против Демократической Республики Конго.
Ese es el origen de la guerra de agresión contra la República Democrática del Congo.
Ii. причины острой нехватки питьевой воды 12- 18 7.
II. LAS CAUSAS DE LA ESCASEZ DE AGUA POTABLE 12- 18 6.
Ii. причины перемещения: история конфликта 9- 28 5.
II. CAUSAS DEL DESPLAZAMIENTO: ANTECEDENTES DEL CONFLICTO.
II. Причины высоких транспортных издержек 22- 42.
II. LAS CAUSAS DE LOS ELEVADOS COSTOS DEL TRANSPORTE 22- 42 11.
Причины, по которым применение данного метода/ продукта было отклонено или прекращено.
Motivo por el que se rechazó o cesó la utilización del método/producto.
Причины исключений и название департамента, где работают такие сотрудники.
Justificación de las exenciones y departamento en que trabaja el funcionario Alemania.
II. Причины для учета гендерной проблематики в межправительственных процессах.
II. Fundamentos para la incorporación de la perspectiva de género en los procesos intergubernamentales.
Причины политики враждебного отношения Соединенных Штатов к Корейской Народно-Демократической Республике.
Raíces de la política hostil de los Estados Unidos contra la República Popular Democrática de Corea.
Результатов: 12882, Время: 0.4455

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский