What is the translation of " REASONING " in Czech?

• důvody
• uvažování
• odůvodnění
• argumentaci
• zdůvodnění
• rozum
• dedukce
• usuzování
• rozumové
• zdůvodňování
• logické
• domluva
• proč

Examples of using Reasoning in English and their translations into Czech

His reasoning.
Jeho dedukce.

And cognitive reasoning.
A rozumová dedukce.

Reasoning is intelligence.
Usuzování je rozum.

Very weak reasoning.
Velmi slabé zdůvodnění.

Reasoning gets you nowhere.
Rozum tě nikam nedostane.

You call that reasoning?
Tomu říkáte dedukce?

Reasoning with them is not an option.
Odůvodnění s nimi není možné.

That's your reasoning?
To je tvoje odůvodnění?

The reasoning is therefore turned on its head.
Zdůvodnění je tedy postavené na hlavu.

He could lose all reasoning.
Mohl ztratit rozum.

You mean if reasoning with her fails?
Myslíš, když domluva s ní padne?

I cannot understand their reasoning.
Jejich zdůvodňování nerozumím.

There's no reasoning with him.
Není s ním domluva.

What's wrong with this reasoning?
Co je na tomhle odůvodnění špatně?

I assume his reasoning was faulty. Shot you?
Hádám, že jeho důvody byly chybné. Střelil tebe?

I would like to know the judge's reasoning.
Rád bych znal soudcovo odůvodnění.

I guess reasoning with him isn't gonna be an option.
Hádám, že domluva s ním nepřichází v úvahu.

That was his reasoning.
To bylo jeho zdůvodnění.

Your reasoning is wrong, but your conclusion is correct.
Tvoje zdůvodnění je nesprávné, ale tvůj závěr je dobře.

We don't know her reasoning, Lauren.
Neznáme její důvody, Lauren.

Said of Omalu's CTE diagnosis that it was fallacious reasoning.
Řekl, že zdůvodnění Omaluovy diagnózy CTE je chybné.

Romeo, so gentle your reasoning has left you.
Romeo, tak slabý, ztratíš rozum.

Of a bourgeois anarchist. This is the reasoning.
To je uvažování buržoazního anarchisty.

I should like to turn the reasoning of these Members around.
Ráda bych usuzování těchto poslanců obrátila.

Are you letting your politics cloud your reasoning?
A co? Dovolíte, aby vám politické názory zatemnily rozum?

And he has solid reasoning for holding those opinions.
A má solidní argumentaci pro zastávání těchto názorů.

The response was negative and the reasoning absurd.
Odpověď byla zamítavá a odůvodnění absurdní.

I hope not but if my reasoning is correct then I do fear for him.
Je-li má dedukce správná, měI bych o něj obavy.

Where is the social aspect of this liberal reasoning?
Kam se poděl sociální aspekt tohoto liberálního usuzování?

Shot you? I assume his reasoning was faulty?
Hádám, že jeho důvody byly chybné. Střelil tebe?