ДОВОДЫ на Английском - Английский перевод

• arguments
• reasons
• case
• argued
• justifications
• argumentation
• the arguments put forward
• argument
• reasoning
• reason
• cases
• justification

Примеры использования Доводы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я знаю доводы.
I know reason.

Но изложи свои доводы.
But make your case.

Доводы Серла разумны.
Searle's argument is sound.

Просто изложи свои доводы.
Just make your case.

Я знаю доводы Элеанор.
I know Eleanor's argument.

Эти доводы были отвергнуты.
This argument was rejected.

Они не реагируют на доводы.
They don't respond to reason.

Доводы в пользу изменений.
Arguments in favour of change.

Вы выслушали доводы Давроса.
You have heard Davros' case.

Доводы ни к чему бы не привели.
The argument was going nowhere.

Мы изложили наши доводы, мистер Гиббинс.
We have rested our case, Mr. Gibbons.

Ii. доводы, приводимые в оправдание.
Ii. justifications given for affirmative.

Я изложил мои доводы по всем важным вопросам.
I made my case to all that mattered.

Доводы против Жана Боско Барайягвизы.
The case against Jean Bosco Barayagwiza.

Прошлые доводы больше не кажутся уместными.
Past reasons no longer seem pertinent.

Доводы мне были даны об обязательстве.
The reason given to me was about liability.

Изучив доводы сторон, Судья А. А.
Having studied reasons of the parties, Judge A.A.

Доводы за осуществление этой цели неопровержимы.
The case for compliance is compelling.

Я предоставлю вам доводы получше, милая Лиззи.
I will give you better reasons, Lizzie girl.

Это доводы- избитые, всем хорошо знакомые и ошибочные.
Those arguments are shopworn, familiar- and wrong.

Сердце имеет доводы, которых роботам не понять.
The heart has reasons that robots do not understand.

Ваши доводы почему и в какой части нарушаются Ваши авторские права.
Your reasons why and what part of your copyright.

Заключительные доводы были заслушаны 28 января 2010 года.
Closing arguments were heard on 28 January 2010.

Доводы в пользу имманентной юрисдикции неубедительны.
Arguments in favour of inherent jurisdiction were not convincing.

Заключительные доводы были заслушаны 2 и 3 мая 2006 года.
Closing arguments were heard on 2 and 3 May 2006.

Администрация рассмотрит Ваши доводы и примет окончательное решение.
Administration will consider your arguments and make a final decision.

Заключительные доводы были заслушаны 7 и 8 декабря 2011 года.
Closing arguments were heard on 7 and 8 December 2011.

Ваши доводы местным органам власти будут сильнее, если у вас есть стратегические союзники.
Your case with the local government will be stronger if you have strategic allies.

Право представить доводы против высылки 809- 810 425.
Right to submit reasons against expulsion 809-810 478.

Научные доводы основаны на эмпирических фактах времени;
The reason of science is based on the observable facts of time;