ОНА ИСПОЛЬЗУЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• it is used
• it is utilized
• is being used
• it is employed
• it's used
• it was used
• it is exploited
• it serves

Примеры использования Она используется на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она используется.
It is used by.

Для чего она используется?
What do you think it's used for?

Она используется также как шампунь.
It is used also as shampoo.

В настоящее время она используется в 80 странах.
Today, it is used in 80 countries.

Она используется как гибкая связь.
It is used as a flexible joint.

Тогда для чего же она используется, дон Хуан?
Then what is it used for, don Juan?'?

Она используется для дальних рейсов.
It is used for long-haul flights.

Как анатомическая структура животных, она используется для передвижения.
As an anatomical animal structure it is used for locomotion.

Она используется в функции sub_ 6660.
It's using in sub_6660() function.

Озон фактически возвращается к кислорода после того, как она используется.
Ozone essentially reverts back to oxygen after it is used.

Она используется при болях в мышцах.
It's used for muscle aches and pains.

Если первая порция может приниматься всеми, то для чего же она используется?
If the first portion can be taken by anyone, what is it used for?'?

Она используется при лечении глаукомы.
It is used in the treatment of glaucoma.

Неофициально, она используется для числовых трансляций нашим Европейским агентам.
Unofficially, it's used to broadcast numbers to our European field agents.

Она используется в сборных стальных стеллажах.
It's used in prefab steel shelving units.

Более того, эта мера будет влечь затраты для Организации только тогда, когда она используется.
Furthermore, the measure would only entail costs to the Organization when it was used.

Она используется в многопользовательских базах данных.
It is used in multi-user databases.

Сок выливается из соковыжималки несмотря на то, что она используется без стеклянного стакана.
Juice runs out of the citrus press even though this is being used without the glass carafe.

Она используется почти во всех странах мира.
It is used by almost all countries of the world.

Такая информация может собираться при том условии, что она используется в соответствии с требованиями Кодекса прав человека.
This information may be collected provided that it is employed in a way that conforms to the requirements of the Human Rights Code.

Она используется лишь в случаях массовости производства.
It is used only in cases of mass production.

По отдельному запросу поставляются устройства управления для выбора температуры воды непосредственно из помещений, где она используется.
Other optional controls are available to select water temperature directly from the room where the appliance is being used.

Она используется для оценки новых проектов компании.
It is used to evaluate new projects of a company.

Поскольку Оксандролон дает действительно предельную токсичность и снижается опасность для побочных эффектов, она используется с большой долей спортсменов в течение длительного срока.
Since Oxandrolone offers extremely marginal poisoning as well as is low danger for adverse effects, it is utilized by a lot of athletes for a prolonged duration.

Она используется для проведения религиозных дискурсов.
It is used for conducting religious discourses.

Наличие достаточного продовольствия связано, среди прочего, с состоянием природной среды, с тем, как она используется, а следовательно, с ее защитой и постепенным улучшением.
The availability of sufficient food is linked to, among other things, the condition of the natural environment, how it is exploited, and thus its protection and improvement with time.

Она используется для вживления органа, а не для изъятия.
It's used for organ repair, not organ removal.

В связи с тем, что Оксандролона поставляет очень маргинальный отравление и низкая угроза побочных эффектов, она используется связкой профессиональных спортсменов в течение длительного срока.
Since Oxandrolone offers really marginal poisoning and also is reduced risk for adverse effects, it is utilized by a lot of professional athletes for a long term period.

Как она используется в повседневном контроле ума.
How it is used in mind-control in your everyday lives.

Поскольку Оксандролон поставляет чрезвычайно минимальное отравление и снижается опасность для неблагоприятных эффектов, она используется многими профессиональными спортсменами в течение длительного срока.
Due to the fact that Oxandrolone provides really marginal toxicity and is reduced risk for negative effects, it is utilized by a lot of athletes for an extended duration.