ОПРЕДЕЛЕНИЕ ТЕРМИНОВ на Английском - Английский перевод

• definition of terms
• define terms
• definitions of terms
• definition of the terminology

Примеры использования Определение терминов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Определение терминов.
Definition of terms.

Статья 1. Определение терминов.
Article 1. Definition of Terms.

III. Определение терминов.
III. DEFINITIONS.

Рассмотрение приложения к типовой форме стандартов ССП- определение терминов и дефектов.
Review of the DDP Standard Layout Annex- Definition of terms and defects.

Определение терминов, сокращения.
Definition of terms, abbreviations.

Приложение: определение терминов и дефекты сушеного инжира.
Annex: definitions of terms and defects for dried figs.

Определение терминов и концепции 3.
Definition of terms and concepts 3.

Приложение VII. Определение терминов, применяемых в стандарте.
Annex VII. Definitions of terms applicable to the standards.

Определение терминов" твердое вещество" и" жидкость.
Definitions of“solid” and“liquid”.

См. в глоссарии определение терминов, использующихся в этом предложении.
See Glossary for definition of the terms in this sentence.

II. Определение терминов и описание методологии3- 7 3.
II. Definition of terms and methodology.

В статье 1 настоящей Конвенции приводится определение терминов" дискриминация" и" образование.
Article 1 of the Convention defines the terms“discrimination” and“education”.

Определение терминов, употребляемых в соглашениях;
Definition of terms to be used in the agreements;

Рассмотрение типовой формы стандартов на ССП- приложение III- определение терминов и дефектов.
Review of the DDP Standard Layout- Annex III- Definition of terms and defects.

Определение терминов" водонепроницаемый" и" непроницаемый.
Definitions of watertight and weathertight.

Специализированная секция рассмотрит определение терминов и дефектов на своей сессии в 2014 году.
The Specialized Section will review the Definition of Terms and Defects at the 2014 session.

Определение терминов и дефектов для сушеных ягод клюквы.
Definitions of terms and defects of dried cranberries.

По мнению наблюдателя от Нигерии, определение терминов является необходимым.
The observer for Nigeria expressed the opinion that a definition of the terms was necessary.

Определение терминов и идентификация функций СДС, подлежащих анализу.
Define terms and identify the VTS functions which must be analysed.

Рассмотрение типовой формы стандартов на сухие и сушеные продукты- приложение III- определение терминов и дефектов;
Review of the DDP Standard Layout- Annex III- Definition of terms and defect.

Определение терминов" биоконцентрация"," бионакопление" и" биоусиление.
Definition of bioconcentration, bioaccumulation and biomagnification.

В этом процессе может пересматриваться определение терминов, включая определение конденсатных и битумных фракций.
In this process, the definition of terms may be reviewed, including the definition of the condensate and bitumen fractions.

Определение терминов, используемых в пунктах 2. 62. 10.
Definition of the terms of paragraphs 2.6. to 2.10. of this Regulation.

Во второй части перечня дается определение терминов, используемых в перечне, и приводятся применяемые в нем акронимы и сокращения.
The second part of the List contains definitions of terms contained in the List and acronyms and abbreviations used in the List.

Определение терминов, используемых в пунктах 2. 6- 2. 10 43.
Definitions of the terms of paragraphs 2.6. to 2.10 of this Regulation 37.

Разработка руководящих принципов, содержащих определение терминов, списки дескрипторов и перечень требований по составлению докладов, могло бы сыграть полезную роль.
The development of guidelines providing definitions of terms, descriptor lists and specification of reporting requirements could prove useful.

Определение терминов, используемых в пунктах 2. 6- 2. 10 настоящих Правил 66.
Definitions of the terms of paragraphs 2.6. to 2.10 of this Regulation 37.

Отсутствует единое общее определение терминов, а также нет базовых концепций терминов, которые регулярно используются в контексте работы в области микроданных.
There is no single common definition of terms, nor of the basic concepts/terms that are regularly utilised in the context of micro-data work.

Определение терминов, используемых для целей международно-правового документа, включая термины..
Definition of terms used for the purposes of the International Instrument, including.

Некоторые делегации отметили, что проекты принципов, видимо, нуждаются в дальнейшем разъяснении и доработке в таких областях, как определение терминов и гарантирование оперативной и адекватной компенсации.
Some delegations noted that the draft principles might require further clarification and improvements in such areas as the definition of terms and how to guarantee prompt and adequate compensation.