ЧЕТКОГО ОПРЕДЕЛЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• clear definition
• clearly defining
• precise definition
• explicit definition
• clear identification
• clearly identifying
• clear-cut definition
• well-defined
• concise definition
• clearly specifying
• clear determination
• accurate definition
• establishing clear

Примеры использования Четкого определения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Процесс начинается с четкого определения проблемы.
The process begins with a well-defined topic.

Наличие четкого определения секторальных границ;
There is a clear definition of sectoral boundaries;

Четкого определения неформальных поселений не существует.
There is no clear definition of informal settlements.

Ii закрепление четкого определения ГЧП в законодательстве;
Ii Providing clear definition of a PPP in the law;

Потому что на сегодняшний день нет четкого определения, что это такое.
Because as yet there is no clear definition here.

Однако нет четкого определения сути этого права.
However, there is no clear definition of the substance of this right.

Четкого определения, которое выражает глубину понятия нет.
There is no precise definition to express the depth of the concept.

К сожалению, четкого определения технических услуг нет.
Unfortunately, no clear definition of technical services is available.

Делегирование полномочий требует четкого определения ответственности.
Delegation of authority required clearly defined accountability.

Отсутствие четкого определения уголовных преступлений 44- 51 16.
Lack of clear definition of criminal offences 44- 51 13.

Подчеркивалось значение четкого определения конечных пользователей.
The importance of clearly identifying end-users was stressed.

Не существует четкого определения термина" дискриминация в отношении женщин.
There is no clear definition of the term'discrimination against women.

Четкого определения этих логистических терминов на данный момент не существует.
Accurate definition of these logistic terms at the moment doesn't exist.

Соответственно, четкого определения адекватного приема не существует.
Therefore, there is not a clear definition for adequate reception.

Воинствующий экстремизм явление многоплановое, которое не имеет четкого определения.
Violent extremism is a diverse phenomenon, without clear definition.

В Уголовном кодексе Конго нет четкого определения терроризма.
The provisions of the Congolese Penal Code do not contain any explicit definition of terrorism.

На сегодняшний день нет четкого определения понятия« распространенный альвеококкоз».
At present, there is no clearly defined concept of"advanced alveococcosis.

Квалификационная работа невозможна без четкого определения проблемы исследования.
Qualifying work is impossible without a clear definition of research problems.

В законодательстве нет четкого определения того, что значит« представление интересов».
There is no clear definition of‘representation of interests' in the legislation.

В-третьих, Договор по космосу не включает четкого определения космического оружия.
Third, the Outer Space Treaty does not include a clear definition of space weapons.

Вместе с тем четкого определения этих рамок работы и услуг не существует.
However, there is no clear definition of what the standard range of products and services is.

Одним из них является отсутствие четкого определения термина<< коренные народы.
One was the absence of a clear definition of the term"indigenous peoples.

Что касается Приложения IV и Приложения V, то в них нет четкого определения субрегионов.
As regards Annex IV and Annex V there is no clear identification of subregions.

Было также отмечено отсутствие четкого определения беспилотных летательных аппаратов.
The lack of a clear definition on unmanned aerial vehicles was also mentioned.

Четкого определения целей и приоритетов по каждой ситуации и страновой операции;
Clearly defining the objectives and priorities for each situation and country operation;

Хастл не требует большого пространства, не имеет четкого определения фигур и позиций.
Hastl doesn't demand big space, has no accurate definition of figures and positions.

В Детском кодексе нет четкого определения преступления, заключающегося в торговле детьми;
The offence of the sale of children has not been clearly defined in the Children's Code;

Эффективность этой меры будет зависеть от четкого определения каналов связи.
The efficacy of this service would depend on the clear identification of the channels of communications.

Акты жестокости или бесчеловечного и унижающего достоинство обращения не имеют четкого определения.
The acts of cruelty or inhuman degrading treatment do not have a clear definition.

Включение четкого определения дискриминации в отношении женщин в нормативно- правовые акты.
Incorporation in Mauritanian law of an explicit definition of discrimination against women.