ТОЧНОГО ОПРЕДЕЛЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• precise definition
• accurate determination
• exact definition
• accurate definition
• accurate identification
• precise determination
• exact determination
• accurately determining
• precise identification
• be precisely defined

Примеры использования Точного определения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для точного определения твердых частиц.
For Accurate Determination of Particulate Matter.

Иисус никогда не давал точного определения царства.
Jesus never gave a precise definition of the kingdom.

Точного определения стороны не существует.
An exact definition of the condition does not exist.

Для более точного определения целевой аудитории.
For more accurate identification of target audience.

Нажмите кнопку Pinpoint, чтобы перейти в режим точного определения.
Press Pinpoint to go into Pinpoint mode.

По поводу точного определения« мира» ведутся споры.
The exact definition of"peace" has been disputed.

Охватываемые данным принципом виды преступлений требуют точного определения.
The types of crime covered by the principle required precise definition.

Выработку точного определения и оценки абсолютной нищеты;
Develop a precise definition and assessment of absolute poverty;

Было высказано мнение о желательности более точного определения преступлений.
The view was expressed that a more precise definition of crimes was desirable.

Не существует точного определения для терминов управления и контроля.
There is no exact definition of management and control.

В действительности, Православная Церковь не сформулировала точного определения.
In fact, the Orthodox Church as a whole never has formulated a precise definition.

В принципе, нет точного определения, но вы сами поймете, если увидите.
Basically, there's no precise definition, but you know it when you see it.

Невозможно создать эффективный сайт без точного определения его целей и задач.
It is impossible to create an effective site without exact identification of its goals and tasks.

В резолюции не содержится точного определения категории стран со средним уровнем дохода.
The resolution does not provide a precise definition of the category of middle-income countries.

Как объяснил г-н Дьюла Чургаи, не существует точного определения или единой модели автономии.
No precise definition or one model of autonomy existed, Mr. Gyula Csurgai explained.

По мнению Комитета, понятие<< тесные семейные или личные связи>> требует точного определения.
In the Committee's view, the notion of"close family or personal ties" should be precisely defined.

Встроенный тиковый график будет очень полезен для точного определения точки входа и выхода.
The embedded tick chart is extremely useful for accurate determination of entry and exit points.

Должная осмотрительность, хотя и не имеет точного определения, по сути является противоположностью небрежности.
Although not precisely defined, due diligence is, in essence, the opposite of negligence.

В начале своего выступления гн Гиссе отметил, что до сих пор нет точного определения транснациональных компаний.
Mr. Guissé began by noting that transnational companies had not to date been precisely defined.

Было высказано мнение, что разработка точного определения преступлений государств является сложной задачей.
The view was expressed that it would be a difficult task to elaborate a precise definition of State crimes.

Визуально оценивать текущие и исторические данные для точного определения и понимания тенденций изменений.
Visually assess current and historic data for accurate definition and understanding of trends and changes.

По мнению Консультативного комитета, понятие« тесные семейные и личные связи» требует точного определения.
In the Advisory Committee's view, the notion of“close family and personal ties” should be precisely defined.

При измерении выбросов рабочий процесс зависит от своевременного и точного определения рабочих параметров.
In emission measurement, process control relies on prompt and exact determination of the operating parameters.

Полый цилиндр для точного определения шаблона разметки расположен внутри цилиндра экструдера.
The rotating hollow cylinder for the exact determination of the marking patterns is located inside of the extruder housing.

Последующее обсуждение было в значительной степени посвящено обсуждению точного определения термина" синергетические связи.
The ensuing debate featured considerable discussion about the exact definition of the term"synergies.

Альтернативное разрешение споров не имеет точного определения и охватывает самые разнообразные способы разрешения споров.
There is no precise definition of Alternative Dispute Resolution and it covers a broad variety of dispute resolution methods.

Его часы позволили впервые точность механических измерений времени и, следовательно, точного определения долготы на море.
Its watches have enabled the first precise mechanical measurements, and thus the exact determination of the longitude at sea.

В заключение Группа просила провести опрос читателей с целью точного определения реакции и потребностей различных групп читателей.
Finally the Team requested that a reader survey be performed to more accurately determine readers reactions and needs.

Не существует точного определения малых, средних или больших иерархий сайта, которые используются при планировании производительности.
There is no exact definition of small, medium, or large site hierarchies to be used when planning for performance considerations.

Так как в Стандартах ФАТФ не существует точного определения СПО, в разных юрисдикциях возможно разное понимание данных СПО.
Since there is no exact definition for how to count STRs in the FATF standards, jurisdictions may not understand STRs data in a unique way.