ПЛАТФОРМА ИСПОЛЬЗУЕТСЯ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Платформа используется на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Такая же платформа используется XBox и Office 365.
The same platform is used by XBox and Office 365.
Данные файлы cookie используются для сбора информации о том, как наша Платформа используется посетителями.
These cookies are used to collect information about how visitors use our Platform.
Торговая платформа используется ими основана на Tech Financials.
The trading platform used by them is based on Tech Financials.
Бизнесс- модели могут меняться в зависимости от того какой поставщик услуг играет главную роль, является ли сервис предоплаченным или оплата производится по факту, когдаклиент платит после того, как услуга оказана, и какая техническая платформа используется.
Business models can vary based on which service provider has the lead role, whether the service is pre-paid or post-paid,meaning the customer pays after receiving the service, and the technical platform used.
Данная платформа используется для того, чтобы запускать на ней широкий ассортимент игр.
This platform is used to run a large number of games.
Платформа используется в совершении автоматизированных сделок( пари, договоров), применяя шифрование на основе технологии блокчейн.
The platform is used in making automated transactions(wagers, contracts), using encryption based on blocking technology.
Удобство навигации: Платформа используется Banc де Двоичные очень проста в использовании и следовать для всех новых участников и в равной степени для опытных из них слишком.
Ease of Navigation: The platform used by Banc de Binary is very easy to use and follow for all new entrants and equally for the experienced ones too.
Платформа используется в совершении автоматизированных сделок, договоров, контрактов, применяя шифрование на основе технологии блокчейн.
The platform is used in committing automated transactions, contracts, contracts, using encryption based on blocking technology.
Данная платформа используется Rolex для мониторинга страниц, загруженных среди всех пользователей.
This platform helps Rolex monitoring page load performances across all users.
Платформа используется для электронной коммерции в секторе B2B, а также для обмена данными между компанией и ее дочерними предприятиями.
The platform is used for electronic trading with B2B customers as well as for electronic data interchange between the company and its subsidiaries.
Торговая платформа используется Banc де двоичный код Digital Options Pro Платформа платформа, которая проста в использовании и следовать.
The trading platform used by Banc de Binary is Digital Options Pro Platform platform which is easy to use and follow.
Платформа используется на испытательных стендах для двигателей Scuderia Ferrari с 2013 г., и, как утверждают инженеры- испытатели, ее преимущества очевидны.
The platform has been used in Scuderia Ferrari's power unit test cells since 2013, and the advantages are obvious, say the test engineers.
Антииммигрантская платформа используется как для политических, так и для избирательных целей, а также для оправдания актов ксенофобии со стороны отдельных лиц и гражданских ассоциаций.
The anti-immigrant platform is being used for both political and electoral purposes and to justify xenophobic actions by individuals and civil associations.
SkillOnNet платформа используется количество казино в эти дни, и они все высоко рассматривать и известный как веб- сайты, где можно было очень весело.
The SkillOnNet platform is used by a number of casinos these days and they're all highly regarded and known as websites where a lot of fun can be had.
Платформа используется для управления обслуживанием устройств в каждой системе, указывая на соответствующее время обслуживания, что помогает продлить срок службы зерновой системы.
The platform is used to manage the maintenance of the devices in each system, indicating appropriate maintenance timing, helping to increase the lifespan of the grain system.
Если рабочая платформа используется, например, в строительных работах на кладке, при работе с бетоном или покраске, ее может быть трудно очистить, и со временем ее функция раздвижения ухудшится.
If, for example, the work platform is used for bricklaying, concreting or painting, over time it may become hard to keep it clean, impairing the telescopic function.
Эта платформа используется более чем 38 000 членами в более чем 150 странах для управления деятельностью в области прав трудящихся, охраны здоровья и безопасности, охраны окружающей среды и деловой этики.
The platform is used by more than 38,000 members in over 150 countries to manage performance around labour rights, health& safety, the environment and business ethics.
В настоящий момент платформа используется для обработки входящих звонков, а также для осуществления исходящих звонков, например, с целью продажи продуктов и услуг Банка, информирования или верификации заемщиков.
At the present time, the platform is used for processing incoming calls from clients, and for managing outgoing calls such as sales calls, information calls, or borrower verification calls.
В качестве платформы используется веб- сервер Apache, база данных MySQL и, уже упомянутый, PHP.
As a platform used by the Web server Apache, MySQL database, and already mentioned, PHP.
Платформой используются протоколы Интеллектуальной Сети IN CAMEL/ INAP.
The platform uses the Intelligent Network protocols IN CAMEL/INAP.
Платформы используются для унификации процесса производства и комплектующих.
The platform was designed for simultaneous drilling and production.
Как было отмечено в предыдущем ежегодном докладе администратора МРЖО, платформа, использовавшаяся экстранетом АСР, закончила свой жизненный цикл.
As noted in the previous annual report of the ITL administrator, the platform used by the RSA Extranet has reached its end of life.
Winnermillion есть некоторые игры, которые вы, вероятно, еще и rsquo; т видел с платформы используется не часто.
Winnermillion has some games that you probably haven't seen before since the platform used is not often seen.
Механизмы сериализации платформы используются для обмена данными и загрузки пространств имен программного кода и метаданных.
Serialization mechanisms of the platform are used for data exchange and namespace loading software code and metadata.
Инновационные инструменты, например групповые методы работы, Твиттер- канал ионлайновые медиа- платформы, использовались для облегчения обмена информацией.
Innovative tools, e.g., teamworks, twitter, andonline media platforms, were used to facilitate the information sharing.
Энергия казино есть несколько игр, которые вы наверное еще с' т видел с платформы используются не часто встретишь.
Energy Casino has some games that you probably haven't seen before since the platform used is not often seen.
Вне зависимости от мобильной платформы используются все мобильные устройства( и здесь мы имеем в виду смартфоны и планшеты) содержат предустановленные приложения, предоставляемые любой из этих производителей устройств( OEM) или мобильные операторы продают их. Такие приложения.
Regardless of mobile platform used all mobile devices(and here we refer to smartphones and tablets) contain preinstalled applications, provided either of those devices manufacturers(OEMs) or mobile operators sell them.
Некоторые детали автомобиля были общими с шестицилиндровой версией Datsun Bluebird 910,продававшегося в Северной Америке как Datsun 810( позже переименован в Nissan Maxima), но платформа использовалась от Nissan Skyline R30.
The car shared many components with the six-cylinder version of the Datsun Bluebird 910,sold in North America as the Datsun 810(and later renamed the Nissan Maxima), but used a platform based on the Nissan Skyline R30.
В качестве программной платформы используется ОС Debian GNU/ Linux с библиотекой OpenMPI.
Debian GNU/Linux with OpenMPI library is the program platform of considered device.
На платформе используется Nebulas Rank, который измеряет значение, рассматривая ликвидность и распространение адреса, Nebulas Force( NF), поддерживает обновление основных протоколов и интеллектуальных контрактов в цепочках и протокол активизации разработчиков DIP.
The platform uses the Nebulas Rank, which measures the value, considering the liquidity and distribution of the address, Nebulas Force(NF), supports the updating of the main protocols and intellectual contracts in the chains and the protocol for activating developers DIP.
Результатов: 840, Время: 0.0364

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский