ПОДДЕРЖИВАЮЩЕГО на Английском - Английский перевод

• supporting
• supportive
• maintains
• supports
• support
• supported
• sustainer

Примеры использования Поддерживающего на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я не позирую для рисунка, поддерживающего монархию.
I am not posing for a picture supporting monarchy.

Оценить уровень поддерживающего ухода Источники данных.
To evaluate quality of supportive care Sources of data.

Эта база является составной частью поддерживающего элемента.
The column represents a reliable base of support.

Для поддерживающего эффекта приобретите шампунь с кетоконазолом.
For support effect, buy shampoo with ketoconazole.

Развития и осуществления поддерживающего законодательства;
Develop and implement supporting legislation;

При подключении компонента Yamaha, поддерживающего.
If connecting a Yamaha component that supports the SCENE control.

Карсил применяется для поддерживающего лечения поражений печени.
Carsil is used in the supportive treatment of liver damage.

Управление фотоаппаратом с телевизора, поддерживающего“ BRAVIA” Sync.
Operates the camera from a TV that supports“BRAVIA” Sync.

Силимарин применяется для поддерживающего лечения поражений печени.
Silymarin is used for the supportive care of liver damage.

Стойка с« рогами» используется в основном в качестве поддерживающего устройства.
Rack with“horns” is used mainly as a supporting device.

Эти дары- то, что приводит поддерживающего этот закон к благодати.
Such blessings bring the one who supports this law to grace, to felicity.

Быть доступны с помощью адаптера шины, поддерживающего работу кластера.
Be accessed through a host bus adapter that supports clustering.

Отрегулируйте ширину поддерживающего кронштейна верхнего сборочного элемента рис. 4.
Adjust the width of the support bracket of the upper flue Fig.4.

Кое-что не столь кричащее для поддерживающего меня мужа.
It's a little less flashy tribute to my supportive husband.

Ношение поддерживающего бюстгалтера может быть рекомендовано круглосуточно на протяжении первых недель.
A support bra may be recommended around the clock for the first weeks.

Вы хотите подставить Хэла Хувера как главного свидетеля поддерживающего этот запрос?
You want to put Hal Hoover down as the main testimony backing that request?

Подзаг. DivX: выбор набора символов, поддерживающего субтитры данного видео DivX.
DivX Subtitle: Select a character set that supports the subtitle of your DivX video.

Концерн Daimler AG объявил о приобретении платежного сервиса, поддерживающего биткоин.
Daimler AG announced the acquisition of bitcoin supported payment service.

Пример создания нового приложения, поддерживающего платформу WPF Windows Presentation Foundation.
An example of creating a new application that supports WPF Windows Presentation Foundation.

Просматривайте и редактируйте документы любого приложения, поддерживающего общий доступ к файлам.
Navigate and Edit documents of any app that supports File Sharing.

Многосторонность- к данным объекта можно получить доступ с помощью мобильного устройства, поддерживающего HTTP.
Versatility- site's data may be accessed from mobile device which supports HTTP.

Комбинация бевацизумаба с химиопрепаратами в качестве поддерживающего лечения изучается.
Bevacizumab in combination of with chemotherapy as a maintenance treatment is studied.

Бог является" матерью" в ее атрибутах как Создателя, поддерживающего и поставщика изобилия для всей Вселенной.
God is"mother" in her attributes as Creator, sustainer, and provider of abundance to the entire universe.

В качестве мастер- агента допускается использование любого агента, поддерживающего протокол AgentX.
You can use any SNMP agent that supports the AgentX protocol as a master agent.

Архитектурная деталь, являющаяся имитацией консоли- поддерживающего эле- мента выступающих частей здания.
Architectural detail, is an imitation of the console- supports element-ment protruding parts of the building.

Таким образом, занятость в неорганизованном секторе экономики выполняет роль буфера, поддерживающего уровень доходов.
Employment in the informal economy thus serves as a buffer, sustaining incomes.

Малави привержена созданию самостоятельного государства, поддерживающего и охраняющего благосостояние всех своих граждан.
Malawi was committed to creating a self-reliant nation that promoted and protected the welfare of all.

Предположительно, с возрастом происходит снижение отрицания поддерживающего потенциала надежды.
Presumably, there is a decrease in the negation of the supporting potential of hope with age.

Двойные регулировочные ремни позволяют настраивать опору для максимально удобной подгонки заднего поддерживающего ремня.
Dual adjustment straps lets you customize support for the most comfortable fit Back Support Belt.

Пример 2. Суперобласть для немаршрутизируемого DHCP- сервера, поддерживающего локальные мультисети.
Example 2: Superscope for non-routed DHCP server supporting local multinets.