ПОЗНАНИЯ на Английском - Английский перевод

• knowledge
• cognition
• learning
• knowing
• understanding
• cognitive
• cognizing
• know
• learn

Примеры использования Познания на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проблема познания.
Knowledge Problem.

Вот мои познания в моде.
Here's all I know about fashion.

Бог находится за гранью познания.
God is beyond cognition.

Меня пугают твои познания в этом.
It frightens me that you know that.

Мы все находимся в процессе познания.
We are all in a learning process.

А у вас безграничные познания, Доктор.
And you have infinite knowledge, Doctor.

Ведь это основные ветви древа познания.
Are the branches on the learning tree♪.

Натюрморт как способ познания мира.
Still life as a way of understanding the world.

Фоллмер« О природе человеческого познания.
Mr. Vollmer,«The nature of human cognition.

Познания Гомера о Земле были весьма скудными.
Homer's knowledge of the Earth was very limited.

Тема: Натюрморт как способ познания мира.
Subject: Still Life as a way of understanding the world.

Вся наука, все познания запрещены Господами.
All science, all knowledge is forbidden by the Lords.

Базовые познания английского языка или англо-русский словарь.
Basic knowledge of English or Anglo-Russian dictionary.

Интеллектуальная способность познания Бога- богосознание.
The intellectual capacity for knowing God- God-consciousness.

Филологические познания его были обширны и основательны.
His knowledge of philosophy was both extensive and profound.

Обучение для нас- это природный процесс познания мира.
For us, education is a natural process of understanding the world.

Они упрочили наши познания и понимания по техническим проблемам.
They enhanced our knowledge and understanding of technical issues.

Кинематограф- это инструмент настоящего эксперимента и познания.
Cinema is the instrument for true experiment and cognition.

Психология социального познания в зеркалах« когнитивных революций» С.
Social Cognition in the Mirrors of«Cognitive Revolutions» pp.

Место чувственного отражения в научном познании/ Диалектика научного познания.
Role of sensual reflection in scientific cognition.

Грех, братья мои, удерживает нас от познания Бога и Истины его!
It is sin, my brothers, that keeps us from knowing God and His truth!

Логика и методология естественнонаучного и гуманитарного познания.
Logic and methodology of natural sciences and humanitarian knowledge.

Вашингтонский Институт Науки и Познания" дает нам классную аббревиатуру.
Washington Institute for Science and Knowledge gives us WISK.

Познания полицейских в криминалистике ограничиваются делами из их практики.
What cops know about forensics, they learn from their cases.

Таким образом, Бог призывает вас и меня на более высокий уровень познания его.
Tedy, God calls you and me to a higher level of knowing him.

Решил, что должен получить элементарные познания и навыки в области военного дела.
I decided to get elementary knowledge and skills of soldiery.

Поиски протоцивилизации наскальные рисунки, процессы познания и мышления.
Searching for Proto-Civilization rock art, cognitive and thinking processes.

Закон достаточного основания познания principium rationis sufficientis cognoscendi.
Fundamentals of Comparative Cognition Fundamentals in Cognition..

Беспредельность это все; жизнь, достижения, познания, строительство, красота.
Boundlessness it is everything; life, achievements, knowledge, construction, beauty.

Практика йоги- это средство для познания своих возможностей и выхода за их пределы.
The yoga practice is a mean for knowing your abilities and going beyond them.