ПОМОГАЕТ ОРГАНИЗОВАТЬ на Английском - Английский перевод

• helps to organize
• helps to arrange
• helps to organise

Примеры использования Помогает организовать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Помогает организовать самый счастливый день в вашей жизни.
Helps to arrange the happiest day of your life.

Она немного экономит свободную площадь и помогает организовать пространство.
It saves a little free space and helps to organize the space.

Помогает организовать и проводить соревнования по различным видам спорта на ФЛ.
Helps organize and conduct competitions in various sports at PL.

Она поможет вам сэкономить место и помогает организовать пространство.
It helps you save space and help organize the space.

В этот период он также помогает организовать издание трансперсонального журнала« ReVision» в 1978 году.
He also helped to launch the journal ReVision in 1978.

Кровать на два яруса экономит свободную площадь и помогает организовать пространство.
Bed into two tiers saves free space and helps to organize the space.

Сервис iPay. ua бесплатно помогает организовать прием карточек только за один день без лишних усилий.
IPay. ua free service helps organize card payments just in a few day.

Пример еще одной пользовательской функции, которая помогает организовать вывод текстовой информации о текущей работе эксперта.
An example of one more user-defined function that helps to organize the output of text information about the current work of an EA.

Департамент также помогает организовать и проводит пресс- брифинги и интервью со старшими должностными лицами по ряду вопросов.
The Department also helps arrange and hosts press briefings and interviews with senior officials on a range of issues.

Абсолютно все общежития, проживание в которых помогает организовать компания" ГорМосДом", отличаются превосходным состоянием.
Everything a hostel, accommodation which helps to organize the company"Gormogon", are excellent condition.

Система бронирования SimplyBook. me прекрасно подходит посольствам и консульствам, ведь она помогает организовать посещения граждан.
The SimplyBook. me appointment software suits both the embassies and the consulates perfectly, because it helps to organise these kind of operations.

Движение гравитационной помогает организовать газ и звезды, образующие рукавах галактик.”.
The gravitational Movement help to organize the gas and stars forming the arms of galaxies.”.

Перечень основных эпидемиологических данных по различным очагам за ряд лет помогает организовать региональные мероприятия по борьбе с геогельминтозами.
A list with the necessary epidemiological data for foci over several years helps to organize regional STH control interventions.

Ваш виртуальный ассистент, который помогает организовать работы по кухне и управлять ими, в полном объеме и бесплатно.
Your complete, free virtual assistant which helps you to organise and manage your kitchen Even if you are not a Lainox Customer yet.

Это помогает организовать одежду и аксессуары в различных бункерах для мусора, если вы хорошо заработают очки, если вы ошибаетесь вычитание очков, набранные.
It helps organize clothes and accessories in different trash bins, if you do well will earn points if you're wrong you subtract points accumulated.

На следующий год он отправляется в Мобил, где помогает организовать кавалерийскую роту« Mobile Greys» для службы в Техасе.
The following year he went to Mobile, where he helped organize a company of militia cavalry called the Mobile Greys to serve in Texas.

Шкипер управляет яхтой, помогает организовать яхтенную поездку в целом, предлагает маршрут, рекомендует рестораны и берет на себя ответственность за яхту и команду.
Skipper sails a yacht, helps to organise the whole sailing trip, suggests a sailing route, recommends restaurants, and takes responsibility for yacht and his crew.

В конце отметим, что Путеводитель по Еревану, включен в пакет" Ереван Карта", он рассчитан на туристов и помогает организовать всю поездку, начиная с посадки в аэропорту.
In conclusion, Yerevan Guidebook is included in the Yerevan Card package, it is intended for tourists and helps organize the entire journey from the moment of landing at the airport.

Посольство помогает организовать информационное сопровождение мероприятий к 620- летию крымскотатарской диаспоры в Литве, которое будут праздновать в этом году.
At present the Embassy helps to organize media support for celebration of the 620th anniversary of Crimean Tatars community in Lithuania that will take place this year.

Внешняя корка представляет собой бетон, обработанный раствором сульфата железа, который имеет поверхность фактуры, полученную с помощью специального применения, которое помогает организовать здание.
The external crust is a concrete treated with a solution of ferrous sulfate, which has a facture surface that has been obtained through a special application that helps to arrange the building.

Умение работать с компьютером помогает организовать свой рабочий день и быстро оформлять документацию, которая требует очень много писанины и составления графиков.
IT skills and computer knowledge help to organize the working day and workload, to work with documentation, that requires a lot of typing and graphic presentations.

Правительство предлагает обучение востребованным на рынке труда специальностям, помогает организовать небольшой бизнес тем, кто сегодня живет за чертой бедности, для того, чтобы люди вырвались из этого состояния.
The government offers training in demand on the labor market, helps to organize a small business those who are living below the poverty line, in order to help people out of this state.

Июль 2002 года КБТЖ помогает организовать краткосрочные курсы по исламу, гендерным вопросам и репродуктивным правам в Йогеакарте, Индонезия, для 20 мусульманских улемов, ученых, исследователей и общественных деятелей, активно занимающихся поощрением прав женщин, а представители Коалиции ведут учебные занятия на этих курсах.
July, 2002 CATW helps organize and teaches in a short course on Islam, Gender and Reproductive Rights in Yogyakarta, Indonesia, for 20 Muslim ulama, scholars, researchers and activists actively engaged in promoting women's rights.

Правительство предлагает обучение востребованной на рынке труда специальности, обучает основам бизнеса и помогает организовать собственное дело для того, чтобы те, кто сегодня живет за чертой бедности, вырвались из этого состояния.
The government offers training in demand on the labor market profession, teaches the basics of business and helps to organize their own business to ensure that those who are living below the poverty line, broke out of this state.

Она также помогает организовывать встречи, мероприятия и международные форумы для достижения этой цели.
It also helps to organize meetings, events and international forums to achieve this goal.

Такая кровать немного экономит свободную площадь и помогает организовывать пространство.
This bed will save a little free space and helps to organize the space.

В 1998 году программа РВЗ помогла организовать рабочее совещание по пропаганде культуры коренных народов.
In 1998, the EEO program helped organize an Aboriginal Cultural Awareness workshop.

Сотрудники туристического бюро помогут организовать различные мероприятия и экскурсии.
The on-site travel desk can help arrange a selection of activities and tours.

Сотрудники отеля помогут организовать занятия рыбной ловлей, греблей на каноэ и лыжным спортом.
Staff can help arrange fishing, canoeing and skiing activities.

Персонал отеля поможет организовать катание на собачьих упряжках, экскурсии во время полярного сияния и другие мероприятия.
Staff can help arrange dog sledding, Northern Lights excursions and other activities.