ПООЩРЕНИЯ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА на Английском - Английский перевод

• promotion of human rights
• promoting human rights
• advancement of human rights
• advancing human rights
• promote human rights

Примеры использования Поощрения прав человека на Русском языке и их переводы на Английский язык

Меры поощрения прав человека.
Measures to promote human rights.

Структуры защиты и поощрения прав человека.
Protection and Promotion of Human Rights.

Улучшение положения в области защиты и поощрения прав человека.
Progress towards respect for protection and promotion of human rights.

Обзор защиты и поощрения прав человека.
An overview of the protection and promotion of human rights.

Документы по вопросам защиты и поощрения прав человека.
Ii Protection and promotion of human rights.

Укрепление защиты и поощрения прав человека в Хорватии.
Strengthening protection and promotion of human rights in Croatia.

Международная ассоциация поощрения прав человека.
International Association Promoting Human Rights.

Продолжать политику поощрения прав человека и верховенства закона.
Continue the policy to promote human rights and the rule of law.

Иные механизмы защиты и поощрения прав человека.
Other mechanisms for the protection and promotion of human rights.

Гражданское общество играет важнейшую роль в деле поощрения прав человека.
Civil society plays a crucial role in advancing human rights.

Общие рамки защиты и поощрения прав человека.
General framework for protecting and promoting human rights.

Рамочная основа поощрения прав человека на национальном.
Framework within which human rights are promoted at the national level 132-159 25.

Другие механизмы защиты и поощрения прав человека.
Other mechanisms for the protection and promotion of human rights.

Рамки поощрения прав человека на национальном уровне 50- 63 16.
Framework within which human rights are promoted at the national level 50- 63 14.

Поддержка демократии посредством поощрения прав человека.
Supporting democracy through the promotion of human rights.

Правительство Гамбии вновь подтверждает свою приверженность делу поддержки и поощрения прав человека.
The Government of The Gambia reiterates its commitment to uphold and promote Human Rights.

Общеправовая основа защиты и поощрения прав человека.
Legal framework for the protection and promotion of human rights.

Укрепление институционального потенциала Ливии в области защиты и поощрения прав человека.
Strengthened Libyan institutional capacity to protect and promote human rights.

IV. Достижения в области защиты и поощрения прав человека 30- 124 6.
IV. Achievements in protecting and promoting human rights 30- 124 6.

Укрепления потенциала НПО в области защиты и поощрения прав человека.
NGO capacity-building in the protection and promotion of human rights.

Она содержит также шесть обязательств в отношении поощрения прав человека, демократии и благого управления.
It also contains six commitments for promoting human rights, democracy and good governance.

Поэтому мы привержены делу обеспечения уважения и поощрения прав человека.
We are therefore committed to respecting and promoting human rights.

Национальной программы защиты и поощрения прав человека Латвии.
On latvia's national programme for the protection and promotion of human rights.

Укрепление национального потенциала в области защиты и поощрения прав человека.
Strengthening national capacity to protect and promote human rights.

Сьерра-Леоне вновь заявила о своей приверженности делу поощрения прав человека во всех сферах жизни в стране.
Sierra Leone reiterated its commitment to the advancement of human rights in all spheres of life in the country.

Китай отметил законы и политику, принятые для защиты и поощрения прав человека.
China noted laws and policies adopted to protect and promote human rights.

Италия имеет давнюю и глубоко укоренившуюся национальную традицию уважения и поощрения прав человека и основных свобод, что подтверждается ее историей и ее правовой культурой.
Italy has a long and rooted domestic tradition of respect and advancement of human rights and fundamental freedoms, as proved by its history and its legal culture.

II. Правовые и институционалъные механзмы защиты и поощрения прав человека.
II. Legal and institutional mechanisms for protecting and promoting human rights.

Делегация Шри-Ланки с оптимизмом отметила усилия Бахрейна, направленные на то, чтобы при решении таких проблем, как политическая стабильность, социальное развитие и защита от террористических угроз, учитывалась необходимость защиты и поощрения прав человека.
Sri Lanka noted with optimism Bahrain's efforts to balance a number of challenges, such as political stability, social development, protection from terrorist threats with the protection and advancement of human rights.

Национальный институт для защиты и поощрения прав человека.
National Institution for the protection and promotion of human rights.