ПОСЛЕДНЕЕ ЖЕЛАНИЕ на Английском - Английский перевод

• last wish
• final wish
• last request
• last wishes

Примеры использования Последнее желание на Русском языке и их переводы на Английский язык

Последнее желание?
Last request,?

Мое последнее желание.
My last wish.

Последнее желание?
Any last wishes?

Мое последнее желание?
My last request?

Последнее желание, быть может?
A last wish perhaps?

Это мое последнее желание.
My last wish.

Если я использую последнее желание.
If I use my last wish.

Ваше последнее желание?
Any last request?

Это было мое последнее желание.
It was my last wish.

Последнее желание и все такое?
A last request and all that?

Это мое последнее желание.
That's… my last wish.

Ее последнее желание осуществилось.
Her last wish fulfilled.

Это было последнее желание.
That was my last wish.

Ее последнее желание- увидеть Итана.
Her final wish is to see Ethan.

Мне положено последнее желание?
Do I get a last request?

Дай мне последнее желание, пожалуйста.
A last wish, please.

Каково твое последнее желание?
You grant any last wishes?

Эт обыло последнее желание Врачевателя.
It was the Master Physician's final wish.

Возможно, это было Ее последнее желание.
Perhaps it was Her last wish.

Мое последнее желание будет для меня, окей?
My last wish is gonna be for me, okay?

Я решил загадать последнее желание.
I have decided to make my final wish.

Да, но это было последнее желание вашего дяди.
Yes, but it was your uncle's last wish.

Так какое было твое последнее желание?
So what was your final wish anyway?

Мое последнее желание- умереть как можно скорее.
My last wish is to die as soon as possible.

Важно то, что это было ее последнее желание.
What matters is, it was her final wish.

У меня есть одно последнее желание, лепрекон.
Oh, I have one final wish, Leprechaun.

Хорошо, Ксаида, я загадаю свое последнее желание.
Yes, Xayide, I will make my last wish.

Я собираюсь сделать это последнее желание совершенным.
I'm gonna get this last wish perfect.

Джинн, приготовься исполнить мое последнее желание.
Genie, get ready to grant my last wish.

Это было последнее желание моего умирающего отца.
I am merely fulfilling my father's last wish.