ПОСЛЕДНИМИ на Английском - Английский перевод

• last
• latest
• recent
• latter
• final
• past
• late
• later

Примеры использования Последними на Русском языке и их переводы на Английский язык

И последними.
And last.

Они умирают последними.
They die last.

Ссылки с последними версиями здесь.
Links to the latest versions are here.

Наслаждайся своими последними деньками.
Enjoy your final days.

Его последними словами были«¡Dios no muere!»!
His final words were"My God!

Вы и я связаны последними событиями.
You and I are bound by recent events.

С последними вызвались помочь в Balmain.
With the last ones Balmain can help.

Наслаждаюсь последними минутами в Багдаде.
I'm enjoying my last few moments in Baghdad.

Последними моделями стали Dimage X1 и Z6.
Final models released were Dimage X1 and Z6.

Можешь насладиться последними секундами свободы.
You should enjoy your final moments of freedom.

Над последними есть треугольные фронтоны.
Above the latter there are triangular pediments.

Знакомство с последними тенденциями UI и Web 2.
Familiarity with the latest tendencies of UI and Web 2.0.

И ее последними словами были" спасибо, любимый.
And her final words were,"thank you, love.

И вместе они были последними из динозавров- убийц.
And together, they were the last of the killer dinosaurs.

Именно с последними, что мы находим общий язык.
It is with the latter that we find a common language.

Последними словами Гессенца были:" Молох восстанет.
The Hessian's final words were,"Moloch shall rise.

Я займусь последними фотографиями с его камеры.
I will go through the recent pictures on his camera.

Последними можно управлять вручную или автоматически.
The latter can be operated manually or automatically.

Поэтому имеющиеся данные были не самыми последними.
What data were available were therefore not very recent.

Их последними словами были, как правило:" Кис-кис, кошечка.
Their last words are usually,'Here, kitty, kitty.

Ежедневные обновления с последними файлами и характеристиками.
Daily updates with the latest files& features.

Последними записывались бэк- вокалы и сингалонги.
Backing vocals and sing-alongs were recorded in the last turn.

Как переключаться между последними листами книги Excel.
How to switch between recent worksheets in a workbook.

Последними в замащанку добавляются чеснок, соль и перец.
The last add into zamaschanka the garlic, salt and pepper.

Я наслаждалась последними месяцами общения с ней.
I have been really enjoying getting to know her this past month.

Ее последними учителями были Анна Павлова и Вацлав Нижинский.
Her latest teachers were Anna Pavlova and Vaslav Nijinsky.

Когда первые станут последними, и последние первыми.
When the first is last and the last is first.

Такое предположение вряд ли подтверждается последними тенденциями.
Such an assumption can hardly be justified by past trends.

Всемирные игры будут последними соревнованиями в категории 76 кг.
The last competition in 76kg will be Sport Accord games.

В связи с последними событиями в Гвинее-Бисау, опубликованное.
Statement concerning recent developments in Guinea-Bissau, issued.