ПОСТЕПЕННЫЙ РОСТ на Английском - Английский перевод

• gradual increase
• gradual growth
• gradual rise
• gradually increasing
• progressive increase

Примеры использования Постепенный рост на Русском языке и их переводы на Английский язык

Цена золота продолжает постепенный рост.
The gold price continues to rise gradually.

Продолжающийся постепенный рост цен на нефть;
Continuing steady growth of oil prices;

Цена золота продолжила постепенный рост.
The price of gold continued a gradual growth.

В краткосрочной перспективе более вероятным является постепенный рост.
In the short term a gradual growth is more likely.

Цена GBP/ USD продолжает постепенный рост в рамках восходящего канала.
The price of GBP/USD continues a gradual increase inside the rising channel.

Должен быть регулярный, устойчивый, постепенный рост.
And there must be a regular, routine, gradual increase.

Цена AUD/ USD продолжает постепенный рост в рамках нисходящего канала.
The price of AUD/USD continues a gradual increase within the downward channel.

На этом фоне котировки фунта продолжили постепенный рост.
On this background, the quotes of pound continued gradual growth.

Цена золота продолжает постепенный рост на фоне ослабления доллара США.
The price of gold continues a gradual increase amid weakening of the US dollar.

Рынки азиатско-тихоокеанского региона показывают постепенный рост.
Markets in the Asia-Pacific region show a gradual increase.

Цена EUR/ USD продолжает постепенный рост вдоль наклонной линии поддержки.
The price of EUR/USD continues a gradual rise along the inclined support line.

На фоне роста волатильности, цена евро продолжила постепенный рост.
Amid rising volatility, the price of the euro continued its gradual growth.

Цена AUD/ USD продолжает постепенный рост в рамках коридора, 7400-, 7500.
The price of AUD/USD continued a gradual increase within the corridor 0,7400-0,7500.

Цена USD/ JPY сохраняет позитивную динамику и продолжает постепенный рост.
The price of USD/JPY maintains a positive trend and continues a gradual growth.

Цена NZD/ USD продолжила постепенный рост и приближается к уровню, 8690.
The price of NZD/USD continued its gradual growth and is approaching the level 0.8690.

Цена USD/ JPY закрепилась выше уровня 102, 20 и продолжила постепенный рост.
The price of USD/JPY fixed above the level of 102.20 and continued gradual growth.

Цена NZD/ USD продолжает постепенный рост в рамках локального коррекционного тренда.
The price of NZD/USD continues a gradual growth within the local corrective trend.

Цена USD/ JPY почти достигла целевого уровня 104, 00 и продолжает постепенный рост.
The price of USD/JPY almost reached the target level of 104.00, and continues a gradual growth.

Несмотря на постепенный рост иены, мы ожидаем ее девальвации в среднесрочном периоде.
Despite the gradual rise of the yen, we expect its devaluation in the medium term.

Австралийский доллар продолжает постепенный рост в рамках локального нисходящего канала.
Australian Dollar continues gradual growth within the local downstream channel.

Постепенный рост добро- вольных взносов свидетельствует о росте авторитета ЮНИДО.
The gradual increase in voluntary contributions was a sign of UNIDO's enhanced profile.

Цена AUD/ USD продолжает постепенный рост вдоль верхней границы восходящего канала.
The price of AUD/USD continues gradual growth along the upper boundary of the rising channel.

Цена новозеландского доллара продолжает постепенный рост на фоне ослабления доллар США.
The price of the New Zealand dollar continues a gradual increase in the weakening US dollar.

Цена золота продолжает постепенный рост на фоне напряженной ситуации на востоке Украины.
The price of gold continues a gradual growth on the tense situation in the eastern Ukraine.

Постепенный рост сознания и эволюция тела путем перевоплощения, происходит под воздействием Закона Кармы.
Gradual growth of consciousness and body evolution by transformation happens under the influence of the Karma Law.

Цена EUR/ USD продолжает показывать постепенный рост после отскока от уровня 1, 0800.
The price of EUR/USD continues to show gradual growth after the rebound from the level 1.0800.

Цена NZD/ USD продолжила постепенный рост после того как смогла преодолеть уровень сопротивления на, 7200.
The price of NZD/USD has continued gradual growth after was able to overcome the resistance level at 0.7200.

Постепенный рост количества безусловно- положительных отчетов является отражением повышения качества представляемых ЮНОПС финансовых отчетов.
The progressive increase in the number of unqualified reports reflects the improvement in the quality of financial reports produced by UNOPS.

Цена USD/ JPY продолжает постепенный рост и сейчас консолидируется около уровня 102, 00.
The price of USD/JPY continues a gradual growth and now is consolidating around the level of 102.00.

Наконец, постепенный рост цен легче переживут бытовые потребители, что позволит избежать возможные социальные взрывы.
Finally, this gradual rise could be easily afforded by household consumers, and eventually, some social problems would be avoided.