ПРЕДСЕДАТЕЛИ на Английском - Английский перевод

• chairpersons
• chairs
• presidents
• presidencies
• chairperson
• chair
• chairing
• president
• presidency

Примеры использования Председатели на Русском языке и их переводы на Английский язык

Председатели палат.
Presidents of Chambers.

Затем председатели закроют заседания.
The chairs will then close the meetings.

Председатели советов.
Chairpersons of Boards.

Министры и председатели государственных комитетов.
Ministers and chairpersons of State committees.

Председатели советов.
Chairpersons of councils.

Председатель, Председатели ОВО и Секретариат.
Chairperson, PSB Chairs, and secretariat.

Председатели и сопредседатели.
Chairs and Co-Chairs.

Доктор Адельман, они председатели акушерского совета в больнице.
Dr. Adelman, they chair the obstetrics board at the hospital.

Председатели и секретари РПИ.
DTP Chairs and secretaries.

В принятии решений могут участвовать председатели вспомогательных органов;
The Chairperson of subsidiary organs may participate in making decisions;

Председатели городов и районов.
City and rayon chairperson.

Мы надеемся, что последующие председатели также рассмотрят возможность новаторских подходов.
It is our hope that subsequent presidencies will also explore innovative approaches.

Председатели постоянных.
President of permanent commission.

Эта Конференция и ее председатели не должны уклоняться от решения этих вопросов.
Those are questions and responsibilities this Conference and its presidency should not shirk from.

Председатели региональных групп.
Chairs of the regional groups.

Подбор кандидатов в председатели( члены) ЦИК осуществляется в порядке открытого конкурса.
The candidates for the chairperson/members of the CEC are selected based on open competition.

Председатели ККАБВ и КМГСa.
Chair of ACABQ and of ICSCa Vice-Chair.

С 1980 года председатели обзорных конференций поступали исключительно от ДН.
Since 1980, RevCon presidents have come exclusively from the NAM.

Председатели Совета Безопасности.
Presidents of the Security Council.

Члены и председатели судов назначаются и увольняются Судебным советом.
Judges and the President of the court are appointed and dismissed by the Judicial Council.

Председатели Генеральной Ассамблеи.
President of the General Assembly.

В этом году председатели также представят такой доклад по окончании каждой из трех частей ежегодной сессии.
This year also, the presidency will submit a presidential report at the end of each of the three parts of the annual session.

Председатели Генеральной Ассамблеи.
Presidents of the General Assembly.

Председатели вспомогательных органов.
Chairpersons of subsidiary organs.

Председатели пяти региональных групп;
Chairs of the five regional groups;

Председатели государственных компаний.
Chairperson of State-Owned Companies.

Председатели постоянной группы.
FMG Chair Permanent Group Chairs..

Председатели палат Верховного суда.
President of a Chamber of the Supreme Court.

Председатели счетных палат регионов.
Presidents of regional chambers of accounts.

Председатели обсуждений за круглым столом.
Chairing of the round-table discussions.