Примеры использования Премьер-министров на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Список премьер-министров Республики Корея.
List of Prime Ministers Мэри, назовите трех последних премьер-министров Канады?
Британских премьер-министров окончили Оксфорд.
British Prime Ministers educated at Oxford University.Газете для королей,президентов и премьер-министров.
The paper of record for kings,presidents and prime ministers.Ниже представлен список премьер-министров Суринама с 1949 по 1988 год.
Below is a list of Prime Ministers Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
главный министр
государственный министр
бывший министр
бывший премьер-министршестой конференции министров
пятой конференции министров
первый заместитель министра
совместное заявление министров
четвертой конференции министров
киевской конференции министров
Больше
Использование с глаголами
министры подчеркнули
министры выразили
министры приветствовали
министры вновь подтвердили
министры призвали
министры подтвердили
министры признали
министры вновь заявили
премьер-министр отметил
назначен министром
Больше
Использование с существительными
совет министров
конференции министров
уровне министров
заместитель министра
министр юстиции
кабинета министров
министр обороны
заместителя премьер-министраминистр финансов
декларации министров
Больше
Это не совет бывших президентов и премьер-министров.
It's not the council of former presidents and prime ministers.Действительно, несколько бывших премьер-министров Канады работали в Power Corporation.
Indeed, several former Canadian prime ministers have worked on staff.Список вице-президентов Индонезии Список премьер-министров Индонезии.
Indonesia portal List of Prime Ministers Фотографии премьер-министров с их гостями у дверей стали очень популярным.
Pictures of prime ministers with distinguished guests at the door became commonplace.По состоянию на июнь 2018 года живы 5 бывших премьер-министров Венгрии.
As of March 2019, 5 former Prime Ministers of Hungary are alive.Минуту назад вы сказали, чтоожидали прибытия всех восьми премьер-министров.
Just a moment ago,you said you were expecting all eight prime ministers.В Санкт-Петербурге состоялась встреча премьер-министров Армении и Казахстана.
Armenia, Kazakhstan Prime Ministers Meet In Saint Petersburg.Будете учиться у крупных бизнесменов и бывших премьер-министров.
Your instructors will include prominent businessmen and former Prime Ministers.Присутствующая на всех уровнях, от премьер-министров до« челноков» и студентов.
And it exists on all levels, from Prime Ministers to students and“chelnoks”.Список обвиняемых варьировался от рядовых военнослужащих до премьер-министров и президентов.
The indictees by ICTY ranged from common soldiers to Prime Ministers and Presidents.Ни сыновьям, ни дочерям кого-либо из прежних премьер-министров никогда не предоставляли телохранителей.
Исполнительная власть возложена на короля, премьер-министров и министров.
Executive authority is vested in the King, the Prime Minister and Глава правительства: вице-президент, премьер-министр, заместители премьер-министров.
Head of Government: Vice President, Prime Minister, Deputy Prime Ministers.Руководителей двух общин на Кипре, премьер-министров Греции.
Бюсты премьер-министров Австралии демонстрируются в уникальных ботанических садах Балларата.
Busts of Prime Ministers Ниже приводится полный текст заявлений премьер-министров Армении и Грузии.
Below is Встреча премьер-министров в рамках этого председательства запланирована на конец ноября- начало декабря.
A meeting of prime ministers under Russia's chairmanship is planned for late November or early December.Выдаются Службой протокола заместителям премьер-министров и членам кабинета министров и супругам.
VIP pass with photo issued from Protocol Office for Deputy Prime Ministers, Cabinet Ministers and spouses.Заместители премьер-министров, министры и их супруги получат VIР- пропуска с фотографиями.
Deputy Prime Ministers, Cabinet Vii правовое положение глав государств, премьер-министров и министров иностранных дел в международном праве.
Vii The legal position in international law of heads of State, prime ministers and foreign ministers.В присутствии премьер-министров Армении и Китая между двумя странами подписаны следующие документы.
Attended by the Prime Ministers of Armenia and China, the following documents were signed between the two countries.Три территории Канады также имеют премьер-министров, хотя они формально называются« главами правительства».
Canada's three territories have premiers as well, though they are technically known as"government leaders.Предложение о превращении Южной Азии в безъядерную зону было впервые высказано премьер-министров Зульфикаром Али Бхутто в 1972 году.
The proposal to make South Asia a nuclear-weapon-free zone was first made by Prime Minister Zulfikar Ali Bhutto in 1972.В конце 1930- х годов он консультировал премьер-министров Джозефа Лайонса и Роберта Мензиса по вопросам обороны.
In the late 1930s, he was consulted by Prime Ministers Joseph Lyons and Robert Menzies about defence matters.В других статьях сообщалось о заявлениях иликомментариях национальных лидеров, особенно глав государств или премьер-министров.
Other articles reported declarations or statements by national leaders,especially when they involved a head of State or prime minister.
