ПРЕСТУПНИКАМ на Английском - Английский перевод

• criminals
• offenders
• perpetrators
• criminal
• delinquents
• crime
• unsubs

Примеры использования Преступникам на Русском языке и их переводы на Английский язык

Давить преступникам головы♪.
Squash perps on their heads♪.

Вы не можете платить преступникам.
You can't pay off criminals.

Помогая преступникам начать новую жизнь.
Helping criminals begin new lives.

Он продавал оружие преступникам.
He put our guns in the hands of criminals.

Преступникам разным тут будут не рады….
Various criminals won't be welcome here….

Это то что мы даем жестоким преступникам.
That's what we give violent criminals.

Зачем преступникам убивать источник прибыли?
Why would the unsubs kill their profit?

К счастью, он погнался за преступникам, делая колесо.
Luckily he went after the criminal doing a cartwheel.

Преступникам нравятся места без камер.
Criminals like to go where the cameras aren't.

Вот почему преступникам так нравятся пустыри.
That's why criminals like a vacant lot, I guess.

Преступникам вроде тебя нет места в этой семье.
There is no place in our family for criminals like you.

Некоторым преступникам просто невозможно подрезать крылья.
Some jailbirds' wings just can never be clipped.

Смертная казнь применительно к несовершеннолетним преступникам.
The death penalty in relation to juvenile offenders.

Этим преступникам нравится сам процесс убийства.
These unsubs like the feeling of killing.

Не допускать пособничества террористам и преступникам>> раздел 15g.
Avoid contributing to terrorism and crime" Section 15 g.

Помочь сбежать преступникам, раздать им оружие, вот вам и армия.
Jail-break a few criminals, give them weapons-- instant army.

Это опасная и незаконная деятельность, подходящая только преступникам.
It's dangerous and illegal work, suitable only for outlaws.

Не дайте преступникам похитить ваши пароли и банковские реквизиты.
Stop criminals from stealing your passwords and banking info.

Эбигейл Гриффин призналась в пособничестве известным преступникам.
Abigail Griffin has confessed to aiding and abetting known criminals.

Подобно другим преступникам, террористы приспосабливаются к обстоятельствам.
Terrorists, like other criminals, adapt to circumstances.

Смертная казнь применительно к несовершеннолетним преступникам, пункт 4.
The death penalty in relation to juvenile offenders, paragraph 4.

Только что упомянутым мною преступникам известно, что мир следит за развитием событий.
The perpetrators I have referred to know that the world is watching.

Смертная казнь, в частности применительно к несовершеннолетним преступникам.
The death penalty, particularly in relation to juvenile offenders.

Зато швейцарский суд суров и беспощаден к преступникам без денег.
On the other hand the Swiss court is cruel and ruthless on criminals with no money.

Десять дел были переданы в суд, и восьми преступникам был вынесен обвинительный приговор.
Ten cases had been referred to the courts and eight offenders convicted.

Смертная казнь, особенно применительно к несовершеннолетним преступникам, пункт 5.
The death penalty, particularly in relation to juvenile offenders, paragraph 5.

Работать на улицах, которые принадлежат преступникам- это сложная и опасная задача.
Policing streets owned by outlaws is a complicated and dangerous dance.

Правительство не позволит преступникам подрывать усилия по достижению этих важных целей.
The Government will not allow criminals to undermine these important aims.

Зедд, я приехала сюда не для того, чтобы предоставить амнистию ворам и мелким преступникам.
Zedd, I did not come here to grant amnesty to thieves and petty criminals.

Они также отметили, что преступникам выносятся все более мягкие судебные приговоры.
It also observed that perpetrators were receiving increasingly lower sentences.