ПРОЦЕССЕ РАБОТЫ на Английском - Английский перевод

• process of working
• course of work
• proceedings
• workflow
• process of work

Примеры использования Процессе работы на Русском языке и их переводы на Английский язык

О самом процессе работы можно прочитать тут.
About the work process can be found here.

Сформированные в процессе работы в группах.
Formed in the process of working in the groups are the following.

В процессе работы вы можете останавливаться на любом диаметре.
In the process of work, you can stop at any diameter.

Он поддерживается виртуальным помощником в процессе работы.
He is supported by a virtual assistant in the course of this.

В процессе работы решали следующие задачи.
In the process of the work, the following issues were addressed.

Добавлю еще немного фотографий, сделанных в процессе работы.
I will add some more photos taken during the working process.

Да и править баннер в процессе работы тоже приходилось.
Yes, and edit the banner in the course of work, too, had.

В процессе работы, у меня не бывает хороших вещей, которые" вдруг" вышли.
In the work process, good things don't just pop out.

Чему вы научились в процессе работы стоковым фотографом?
What have you learned in the process of working as a stock photographer?

Освоить в процессе работы прикладные исследовательские инструменты.
To master the applied research tools in the process of work.

Волосы этой женщины затянуло явно в процессе работы станка.
The woman's hair obviously got caught up in the workings of the machine.

Необходимые для сравнения показатели определялись в процессе работы.
The indicators of comparison have been found during the working process.

Если дать этим силам вовлечь тебя в процессе работы, это может и убить.
If those powers get outside of the work process, it can kill you.

Показать в стандартном выводе stderr все документы, загруженные в процессе работы.
Display to stderr all the documents loaded during the processing.

Диагностика является ключевым этапом в процессе работы над проектом.
Diagnostics is a key step in the process of the project implementation.

Кроме того, в процессе работы открываются новые перспективные направления исследования.
In addition, work process opens new promising areas of research.

С какими казусами и проблемами столкнулись в процессе работы над ним?
What incidents and problems you encountered in the process of working on it?

Все эти элементы стоит учитывать в процессе работы с каждым сотрудником.
All these elements should be taken into account in the process of working with every employee.

Расположенное ниже синее покрытие SilentGrip снижает уровень шума в процессе работы.
The blue SilentGrip underneath reduces noise during the taillift operation.

Предположим вы делаете web проект, который в процессе работы создает новые файлы.
Suppose you make a web project, which is in the process of creating new files.

Автоматизированная кромкомоталка не требует ручного участия в процессе работы.
Automatic scrap baller doesn't require any manual operations during work process.

В процессе работы вы почувствуете, что вы сильны и вам не нужны больше советчики!
In the course of work you will feel that you are strong and you don t need advisers any more!

Инновации в культурно- досуговой деятельности библиотеки в процессе работы со школьниками.
Innovation in cultural and leisure activities of the library in the process of working with students.

В процессе работы с приложением формируется база данных перевозок, которые включают.
In the process of work with application the database of transportations is formed.

Опыт накапливается, передается от специалиста к специалисту в процессе работы и профессиональных тренингов.
Experience is collected, passed from specialist to specialist in a work process and professional trainings.

В процессе работы используются возможности ИКТ- средств для компьютерного моделирования.
In the process of work, the possibilities of ICT tools for computer modeling are used.

Настоящая Конвенция охватывает все виды деятельности, связанные с воздействием асбеста на работников в процессе работы.
This Convention applies to all activities involving exposure of workers to asbestos in the course of work.

В процессе работы иконки становятся сложнее, и в них появляются дополнительные персонажи.
In the process of working with the icons, characters become more complex and additional features appeared.

В-седьмых, мне тут, между тем, пришел в голову ряд мыслей относительно того, что следовало бы иметь в виду в процессе работы КР.
Seventh, in the meantime, a number of thoughts occur to me of what could be kept in mind in the CD's proceedings.

В процессе работы наши мастера используют только самые качественные материалы, краски и лаки.
In the process of our artisans use only the highest quality materials, paints and varnishes.