РАЗЛИЧНЫЕ ФИЛЬТРЫ на Английском - Английский перевод

• different filters
• various filters
• array of filters

Примеры использования Различные фильтры на Русском языке и их переводы на Английский язык

При выборе тура могут применяться различные фильтры.
Various filters can be send under Tour selection.

Могут использоваться различные фильтры: активные угли, PAHF- BTX- PCP.
Different filters can be used: active coals, PAHF-BTX-PCP.

Пользователи могут делать поиск по событиям используя различные фильтры.
Users can search for events, using different filters.

Для удобного поиска товаров реализованы различные фильтры, сортировка.
For easy retrieval of goods sold various filters, sorting.

Наиболее заметным является возможность сохранять различные фильтры.
The most noticeable is the option to save different filters.

Возможность применять различные фильтры и выборки для временной диаграммы.
Ability to apply various filters and sampling for the timing diagram.

Различные фильтры также доступны для различных типов пивоварения.
Different strainers are also available for different types of brewing.

Программа поддерживает различные фильтры, такие как размытие или удаление« эффекта красных глаз».
The program includes different filters such as blur or removal of red-eye effect.

Различные фильтры доступны для выбранных различных групп пользователей.
Different filters are available to selected different groups of users.

Функции поиска и различные фильтры позволяют создавать собственные списки отслеживания активов.
Search functionalities and various filters allow users to form a custom-made watch-list.

Различные фильтры теперь могут быть применены к нерегулярным временным рядам типа TimeSeries и EventSeries.
Various filters can now be applied to irregularly sampled TimeSeries and EventSeries.

Кроме того, вы можете применить различные фильтры и FX, чтобы дать желаемый эффект для каждого трека.
Similarly, you can apply a variety of filters and FX to give the desired effect to each track.

В приложении DJI GO 4 на устройстве iOS можно автоматически применять шаблоны для редактирования и различные фильтры.
The DJI GO 4 app on your iOS devices gives you automatic editing templates and an array of filters.

При редактировании доступны самые различные фильтры, поэтому вам не нужно отдельно редактировать каждое фото в другой программе.
During collage creation different filters are available, so you don't need to edit each photo separately in the other programs.

В приложении DJI GO 4 на iPhone или iPad можно применять шаблоны для автоматического редактирования и различные фильтры.
The DJI GO 4 app on your iPhone or iPad gives you automatic editing templates and an array of filters.

В интернет- магазинах полезными являются различные фильтры и способы сортировки товаров для их более удобного представления посетителям.
Useful features for online shops include different filters and ways of sorting the products for their more convenient presentation to the visitors.

С помощью этих ресурсов вы сможете изменить размер и обрезать фотографии, а также применить различные фильтры.
These sites will give you the opportunities to resize, crop and use different filters to make a really viral picture.

Логические правила: Различные фильтры могут быть соединены друг с другом в определенном порядке для того, чтобы создать более специализированные уведомления о событиях.
Logical Rules: Different filters can be connected to each other in order to create more customized event notifications.

Отчеты позволяют отобрать информацию, представляющую интерес, используя различные фильтры для отображения данных в графической форме( диаграммы), и экспортировать их в Excel.
Reports allow you to select necessary information, using different filters to display data in graphical form(chart), and export them to Excel.

В ряде работ были предложены различные фильтры для очистки потока электродуговой плазмы от микрочастиц и нейтральной компоненты см. например 2- 5.
Different filters for separation of electric arc plasma flow from micro-particles and neutral component were described refer for example to 2-5.

Как результат на сайты продавцов и покупателей накладывают различные фильтры( Минусинк, АГС, Панда и т. д.), которые понижают сайты" нарушителей" в поисковой выдаче.
As a result, the sites buyers and sellers can impose various filters(Minusink, AGS, Panda, etc.), which lower the sites"offenders" in the search results.

На этих страницах мы анализируем различные фильтры и цифровые методы, которые могут быть выполнены на синтетическое изображение с Blender программного обеспечения.
In these pages we analyze different filters and digital techniques that can be performed on synthetic image with Blender software.

В настоящее время Google Play позволяет публиковать несколько пакетов APK для одного приложения только в тех случаях, если каждый APK обеспечивает различные фильтры с учетом следующих особенностей конфигурации.
Currently, Google Play allows you to publish multiple APKs for the same application only when each APK provides different filters based on the following configurations.

Будут добавлены наиболее удобные способы поиска/ выбора самых лучших и стабильных Управляющих- различные фильтры и принципы сортировки, которые в целом помогут принять правильное финансовое решение.
The most convenient ways to search/select the best and stable iPA-Managers will be added- various filters and sorting principles, which in general will help you to make the right financial decision.

Затем, воспользовавшись Расширенным поиском, Вы можете применить различные фильтры, как например тип жилья, удобства, количество спальных комнат, возможность приехать со своим домашним животным, удаленность от источника воды море, океан, озеро, река….
After that, using Advanced search, You will be able to apply various filters such as, type of accommodation, number of bed rooms, option to bring Your pet(s), distance from water source sea, ocean, lake, river etc.

Кроме того, F99- Fusion позволяет оптимально настроить выходные данные: в зависимости от индивидуальных требований можно выбрать различные фильтры, что позволит пользователям всегда получать соответствующие данные.
In addition, the F99-Fusion allows you to optimally configure the output data: depending on the individual requirements, you can select different filters, so that users are always provided with the appropriate output.

Различные фильтры и программы для полноценной обработки изображений без дополнительного облучения пациента: пакет измерительных функций, инверсии( горизонтальные, вертикальные, черно-белые), рекурсивный фильтр, ангиографический пакет постобработки, функция сшивки изображений, подсчет стенозов.
Various filters and software for complete image processing without additional exposure to the patient: measuring function package, inversion(horizontal, vertical, black and white), recursive filter, angiographic post-processing package, image stitching function, the calculation of stenosis.

Базовое отличие Instagram от прочих подобных приложений состоит в том, что на изображение( всегда квардратное- вроде тех, которые получались на Полароиде или Kodak Instamatic) можно накладывать различные фильтры: в результате получается как будто выцветшая, романтичная картинка, которая придает эффектность даже самому банальному бытовому предмету.
The basic difference of Instagram that places it apart from similar applications is in the fact that depiction(always a square, like those on Polaroid or Kodak Instamatic snapshots) can be processed with different filters, which result in the emergence of a faded romantic picture that makes the most trivial, ordinary object effective.

Это приложение специализируется на добавлении различных фильтров на фотографию.
This application is specializing on adding different filters on photo.

Ниже представлены примеры URL для экспортирования с применением различных фильтров.
Here are examples of export URLs with various filters.