СИСТЕМЫ ДОЛЖНЫ на Английском - Английский перевод

• systems should
• systems must
• systems shall
• systems need
• systems have to
• schemes should
• frameworks should
• system should
• system must
• system shall

Примеры использования Системы должны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Такие системы должны.
Such systems should.

Системы должны быть недорогостоящими( эффективными);
Systems must be inexpensive(efficient);

Аварийные системы должны были.
The backup system should have.

Другие системы должны быть установить сервер RDP.
Other systems must be install RDP server.

Платежные и расчетные системы должны облегчать трансграничные переводы.
Payment and settlement systems should facilitate cross-border payments.

Эти системы должны находиться в состоянии надлежащей готовности.
These systems should be properly maintained.

Информационные системы должны быть удобными в использовании.
Information systems should be easy to use.

Системы должны быть определены, реализованы и интегрированы.
Systems must be defined, implemented, and integrated.

Другие системы должны описываться продавцом.
Other systems must be described by the seller.

Примечание: Все новые Canon СНГ системы должны использовать свои оригинальные фишки.
NOTE: All new Canon CIS Systems need to use their Original Chips.

Другие системы должны быть описаны продавцом.
Other systems must be described by the seller.

Окончательные настройки DNS зоны домена в части почтовой системы должны иметь вид.
Final settings of DNS zone of the domain in the mail system should be as follows.

Удерживающие системы должны быть защищены от перетирания.
Retention systems shall be protected from abrasion.

Все системы должны быть настроены так, как показано на рисунке.
All systems should be configured as shown in this picture.

Эти внутренние системы должны быть доступными для инспекторов.
These internal systems shall be available to inspectors.

Такие системы должны охватывать весь цикл существования химических веществ.
Such systems should cover the life cycle of chemicals.

Практически во всех странах пенсионные системы должны быть трансформированы и укреплены.
The pension systems must be changed and strengthened in almost all countries.

Информационные системы должны быть простыми и удобными в использовании;
Information systems should be easy to use.

Для того чтобы быть эффективными, такие системы должны, как минимум, обеспечивать возможность выявления.
To be effective, such systems must at a minimum allow the provider to identify.

Приводные системы должны зарекомендовать себя на практике.
Drive systems have to prove themselves in practical operations.

В дополнение, низкий- Напряжение системы должны быть отделены от внешнего источника питания.
In addition, low-voltage system must be separated from the external power supplies.

Подобные системы должны внедряться более широко по всему региону.
Such schemes should be introduced more widely across the region.

Кроме того, Комитет решил, что эти системы должны быть осуществлены к 1 июня 2011 года.
Furthermore, the Committee decided that these schemes should be implemented effective 1 June 2011.

Финансовые системы должны обеспечивать транспарентность и строгую отчетность.
Financial systems must provide transparency and rigour.

Городская и сельская образовательные системы должны включать компоненты сокращения спроса на наркотики.
The entire urban and rural educational system should include drug demand reduction components.

В реформе системы должны быть отражены современные политические реальности.
Reform of the system must reflect the current political realities.

Вопервых, существующие городские энергетические системы должны быть реорганизованы с целью повышения их эффективности.
First, existing urban energy systems must be reorganized in order to enhance their efficiency.

Рентгеновские системы должны быть оптимизированы для конкретного применения.
X-ray systems have to be optimised for every field of application.

Во время испытания все отверстия должны быть закрыты, но вентиляционные системы должны функционировать.
All openings shall be closed during the test, but venting systems shall remain operative.

Указанные системы должны управлять институциональной памятью организации.
These systems should manage the institutional memory of an organization.