СОБИРАЕШЬ на Английском - Английский перевод

• collect
• gather
• picking up
• collecting

Примеры использования Собираешь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Собираешь двойки?
Collectin' twos?

Цветочки собираешь?
Flowers collect?

А ты собираешь кровь!
You take blood!

Бутылки собираешь?
You collect bottles?

Ты собираешь мне обед?
You made my lunch?

Ты же их собираешь, да?
You collect these, right?

Собираешь секс- мили?
Collecting sex miles?

Не знал, что ты их собираешь.
I didn't know you collected them.

Ты собираешь медиаторы?
You collect guitar picks?

Убедись, что ты собираешь все письма.
Make sure you collect every letter.

Ты собираешь модельки.
You collect model airplanes.

С каких пор ты собираешь мертвецов?
When did you start collecting the dead?

Ты собираешь марки, так?
You collect stamps, don't you?

Быть может, ты собираешь невротиков.
And it's gotta be that you collect neurotic people.

Ты собираешь их все воедино.
You pull them all together.

Обычно собираешь все части.
Usually you recover all the pieces.

Ты собираешь их как трофеи?
You collect them as trophies?

Притворись, что собираешь подписи для петиции.
Pretend you're getting signatures for a petition.

Ты собираешь меня снова♪.
You put me back together again♪.

Наша квартира завалена всем тем, что ты собираешь.
Our place is crammed with all that stuff you collect.

Но ты собираешь их всех вместе.
But when you pull them together.

Собираешь всю доступную информацию.
Gather all available information.

Так ты собираешь новую команду, или что?
So you're putting together a new team, or what?

Собираешь людей, даешь им крышу над головой?
Picking up humans, giving them a home?

Я и не представляла, что ты собираешь плюшевые игрушки.
I had no idea that you collected stuffed animals.

Ты собираешь команду против меня, да?
You're gonna team up on me, huh?

Он собирает тебя так же как ты собираешь комиксы.
He collects you the way you collect comics.

Ты собираешь суда, я собираю души.
You collect ships, I collect souls.

Что ж, я поняла… почему ты собираешь столько волшебных вещей.
So, I figured it out… why you collect so many magical objects.

Ты собираешь соратников для заговора и убийства!
You gather the comrades-in-arms for plotting and murder!