Примеры использования Сохраняй на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Сохраняй спокойствие.
Просто сохраняй хладнокровие.
Сохраняй надежду.
Заткнись и сохраняй спокойствие!
Shut up and remain calm!Сохраняй дистанцию!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
сохраняет за собой право
сохраняет приверженность
сохранять спокойствие
сохранять бдительность
сохранить мир
сохранить целостность
сохраненные данные
сохранить изменения
правительство сохраняетвозможность сохранять
Больше
Только запомни: сохраняй тепло.
Just remember, keep warm.Сохраняй свою энергию.
Ага Блейк, сохраняй контроль.
Yeah. Blake, keep monitoring.Сохраняй статус кво.
Keep the status quo.Попытайся и сохраняй подобие.
Сохраняй спокойствие, Брэд.
Stay calm, Brad.Просто сохраняй спокойствие и пойдем.
Just keep cool and let's do it.Сохраняй радио контакт!
Maintain radio contact!Сделай глубокий вдох, сохраняй спокойствие.
Take a deep breath, remain calm.Сохраняй спокойствие, Андрей.
Keep calm, Andrei.Заводи новых друзей, но сохраняй старых.
Make new friends, but keep the old.Сохраняй ноги прямыми.
Keep those legs straight.Джонсон, готовся, сохраняй спокойствие и слушай.
Johnston, brace yourself keep calm and listen.Сохраняй позитивный настрой.
Keep a positive attitude.Вымой важные волосы и сохраняй их немного влажными.
Wash your important hair and keep it slightly wet.Сохраняй спокойствие, Том, ладно?
Stay calm, Tom, okay?Извлекай звуки из видео и сохраняй их как MP3 или WAV.
Extract sounds from your videos and save them as MP3 or WAV.Сохраняй свою энергию здесь.
Keep your energy down here.Ни в коем случае не сохраняй в мобильном устройстве конфиденциальную информацию.
Never save confidential information in your mobile device e.g.Сохраняй спокойствие и позвони мне.
Stay calm and calm me.Дорожи своей независимостью, сохраняй свое единство и укрепляй свою демократию!
Сохраняй свое« Преображение Лица!
Maintain your Face Morph!Говорят, мол, если суждено, то ребенок родится, а если нет, то хоть сохраняй, хоть не сохраняй. .
They say, they say, if destined, then the child will be born, and if not, then at least preserve, at least not Keep.Сохраняй старание и молись Богу.
Keep trying, and pray to God.Пока сохраняй молчание, не говори ни слова.
In the meantime keep quiet, don't say a word.
