СТРАТЕГИИ ПРЕДПРИЯТИЯ на Английском - Английский перевод

• strategy of enterprise
• strategy of a company

Примеры использования Стратегии предприятия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Общие принципы стратегии предприятия.
General business policies.

Обеспечение стратегии предприятия вплоть до уровня производства.
Guaranteed company strategy right up to manufacturing level.

Сущность и задачи кадровой политики и кадровой стратегии предприятия.
Summary and objectives of personnel policy and personnel strategy the enterprise.

Разработка стратегии предприятия исходя из маркетинговых исследований рынка авиационной техники и вооружения;
Development of enterprise strategy based on marketing research of aircraft and weapon market;

Час. 30 мин. S. 29 Учет факторов экологического риска как составной компонент стратегии предприятия.
Pm. S.29 Environmental Risk Management, an Integral Part of Business Strategy.

Определена сущность понятия формы стратегии предприятия и составляющие, идентифицирующие ее разновидности.
Substance of concept of the form of enterprise's strategy and its components that identify its variety were determined.

Отвечает за формирование и проведение единой коммерческой и маркетинговой стратегии предприятия.
His duties include development and implementation of a uniform commercial and marketing corporate strategy.

Ключевые слова: маркетинговые стратегии предприятия, конкурентные преимущества, конкурентная стратегия, программы лояльности.
Keywords: marketing strategy of the company, competitive advantage, competitive strategy, loyalty program.

История часового дела отмечена передовыми позициями в технологии и стратегии предприятия.
The very history of watchmaking has been marked by the firm's technological inventions and entrepreneurial strategy.

Статья содержит теоретические взгляды на формирование маркетинговой стратегии предприятия, ключевые факторы, которые оказывают влияние на данный процесс.
The article contains theoretical views on formation of the marketing strategy of a company and key factors that have impact on this process.

В статье исследовано влияние организационных способностей на формирование конкурентных преимуществ и на выбор стратегии предприятия.
In the article, influence of organizational capabilities on establishing competitive advantages and choice of an enterprise strategy is studied.

Быстрому темпу развития аэропорта способствует также изменение стратегии предприятия, а также значительные, непрерывные вложения в реконструкцию и модернизацию зданий терминала.
Changes in the of company strategy and important continuous investments in reconstruction and updating of terminal areas facilitate the rapid development of the airport.

Так, в долгосрочном периоде этот аспект служит дополнительным инструментальным фактором при разработке и реализации стратегии предприятия.
Thus, in the long-run period this aspect serves as an additional instrumental factor for the development and implementation of the enterprise's strategy.

Предложена модель формирования маркетинговой стратегии предприятия в системе формирования корпоративной стратегии с учетом стратегического ландшафта и его профиля.
The model of forming of marketing strategy of enterprise is offered in the system of forming of corporate strategy taking into account a strategic landscape and his type.

Производство неформованных огнеупоров- относительно новое направление деятельности ЧАО" ЗАПОРОЖОГНЕУПОР", которое является частью масштабной инвестиционной стратегии предприятия, направленной на диверсификацию производства.
Unshaped refractory production is relatively new PJSC"ZAPOROZHOGNEUPOR" direction which is a part of far-reaching investment enterprise's strategy that is aimed at production diversification.

Определение руководством стратегии предприятия, создание и поддержания среды, в которой каждый работник вовлечен в достижение Целей и Политики в области качества, экологии, охраны труда и техники безопасности.
Definition of Enterprise strategies by the Management, creation and support of environment where each employee is involved in achievement of Objectives and Policy in the field of quality, ecology, labor and safety.

Целью статьи является определение сущности процесса управления рисками при формировании и реализации стратегии предприятия, а также разработка алгоритма принятия стратегических решений с учетом фактора риска.
The aim of the article is to define the essence of the risk management process in the context of formation and implementation of the enterprise strategy and develop an algorithm for strategic decisions-making considering the risk factor.

Проведенное исследование показало, что модель оценки инновационного развития предприятия и его составных частей может быть использована для дальнейшей корректировки процесса принятия управленческих решений в отношении формирования стратегии предприятия.
The conducted study shows that the model of assessment of innovation development of an enterprise and its components could be used for further adjustment of the process of managerial decision making with respect to formation of the enterprise strategy.

Наши аналитические отчеты всегда содержат рекомендации по изменению и оптимизации коммуникационной стратегии предприятия, оценке эффективности медиаактивности спикеров, донесению key- messages до целевой аудитории, повышению узнаваемости и лояльности бренда, благоприятности публикаций.
Our analytical reports always contain recommendations for adjusting and optimizing the communications strategy of a company, assessing the effectiveness of media activity of speakers, conveying key messages to target audiences, raising brand awareness and loyalty, and making the sentiment trend of reports more positive.

Анализируя, систематизируя и обобщая научные труды многих ученых, были обоснованы основные особенности маркетинга инноваций; рассмотрены конкурентные маркетинговые стратегии предприятия в зависимости от объемов рынка продажи продукции, исследованы этапы процесса восприятия инноваций разными группами потребителей; сформированы критерии, определяющие спрос на нововведения.
Analysing, systemising and generalising scientific works of many scientists, the article justifies main features of innovation marketing, considers competitive marketing strategies of enterprises depending on volumes of the products sales market, studies stages of the process of perception of innovations by various groups of consumers, and forms criteria that determine demand on innovations.

Ключевые слова: стратегия предприятия, финансовая стратегия предприятия, факторы внутренней и внешней среды.
Keywords: strategy of enterprise, financial strategy of enterprise, factors of internal and external environment.

Ключевые слова: корпоративная культура, организационные изменения, корпоративная культура организационных изменений, стратегия предприятия.
Keywords: corporate culture, organizational changes, corporate culture of organizational change, strategy of enterprise.

Ключевые слова: бухгалтерский учет, парадигма учета, информационные требования, стратегия предприятия.
Keywords: accounting, accounting paradigm, information requirements, strategy of enterprise.

Мы делаем ставку на долгосрочную стратегию предприятия и предлагаем нашим сотрудникам надежное рабочее место.
We rely on a long-term business strategy, to give our employees a safe workplace.

Выбор инновационной маркетинговой стратегии предприятий на основе экономико-математического моделирования// Инновации.
Sergeev Selecting the innovative marketing strategy of the enterprises on the basis of economic and mathematical modeling// Innovations.

Стратегия предприятия сфокусирована на достижении прибыльности и эффективности расходной базы.
The company's strategy is focused on profitability and cost-efficiency.

Как создать стратегию предприятия, чтобы из этого ничего не получилось?
How to create a business strategy that it did not work?

Малярчук Ольга Георгиевна- ассистент, кафедра стратегии предприятий, Киевский национальный экономический университет им. В.
Malyarchuk Olga G.- Assistant, Department of enterprise strategies, Kyiv National Economic University named after V.

Надежный патент, который трудно оспорить,- основа развития и экономической стратегии предприятий.
A secure patent hard to challenge is basic to the development and economic strategy of enterprises.

Наша команда профессиональных консультантов в сфере бизнеса имеет большой стаж работы по любым вопросам, связанным с построением управленческой и экономической стратегии предприятий.
Our team of professional business-consultants has a great experience on any issues, related with construction of administrative and economic strategies of enterprises.