СТРОГИЙ на Английском - Английский перевод

• strict
• rigorous
• stringent
• strong
• severe
• tight
• austere
• stern
• rigid
• stricter
• strictest
• tighter
• stronger

Примеры использования Строгий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Строгий выговор;
Severe reprimand;

Элегантный, строгий.
Elegant, tight.

Строгий контроль.
Stringent controls.

Я ненавижу твой строгий голос.
I hate your stern voice.

Ее строгий совет- не ехать.
Her strong advice was, don't go.

Это очень строгий процесс.
We have a very rigorous process.

Строгий низкий натрий крови( 1%).
Severe low blood sodium(1%).

И, да, это мой строгий голос!
And, yes, this is my stern voice!

Строгий, систематические проверки.
Rigorous, systematic checks.

У нее очень строгий распорядок.
She keeps a pretty tight schedule.

У нас строгий процесс отбора.
We have a rigorous selection process.

Строгий, но с изысканным дизайном;
Austere but with an exquisite design;

Не обязательно ваш строгий костюм.
Aren't necessarily your strong suits.

И ее строгий, пристальный хмурый взгляд.
And her stern, intense frown.

Уменьшите функцию ХПТА: Да, строгий.
Decrease HPTA function: Yes, severe.

Товар проходит строгий контроль качества.
The goods pass strict quality assurance.

Ее черные волосы были собраны в строгий пучок.
Her black hair was drawn into a tight bun.

Строгий дизайн для нового типа кухни.
A rigorous design for a new defining of the kitchen.

Nespresso проходят строгий контроль качества.
Nespresso appliances pass stringent controls.

Строгий контроль качества исходных материалов.
Strict quality control of our raw materials.

Простой, строгий, идеальный стул" MAX" ждет Вас!
A simple, rigorous, and perfect"MAX" chair awaits you!

Строгий и представительный чехол от BlackBerry.
Strict and representative case of the BlackBerry.

В клубе действует строгий face control& dress code.
The club has a strict face control& amp; Dress code.

Строгий контроль качества и отличное качество продукции.
Strict Quality Control and Excellent Product Quality.

Отсутствует строгий надзор за применением закона;
Lack of strong monitoring of the application of the law.

Он исповедовал самый простой, строгий и скромный образ жизни.
He lived a most simple, austere and modest life.

Строгий надзор за деятельностью и методами работы полиции;
Stringent scrutiny of police performance and methods;

Все кофемашины Nespresso проходят строгий контроль качества.
All Nespresso appliances pass stringent controls.

Строгий контроль качества и быстрая Доставка груза.
Strict quality control and quickest delivery ability of cargo.

Красивый и строгий фирменный стиль для медицинского центра.
Beautiful and strong corporate identity for the medical center.