СТРОГИЙ на Чешском - Чешский перевод

• přísný
• striktní
• tvrdý
• přísné
• přísná
• strohý

Примеры использования Строгий на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Строгий босс?
Tvrdý šéf?

Очень строгий.
Velmi striktní.

Строгий, но справедливый.
Tvrdý, ale férový.

Он очень строгий.
On je velmi přísný.

У него строгий график.
Má striktní režim.

О, вы такой строгий!
Oh, jste tak přísný!

Есть строгий протокол.
Máme striktní protokol.

Какой вы строгий отец.
Takže jste přísný otec.

Мой папа очень строгий.
Můj táta je velmi přísný.

У нас строгий кодекс чести.
Máme přísný kodex cti.

У нас очень строгий контроль.
Máme velmi přísné kontroly.

У них строгий кодекс чести.
Mají přísný kodex cti.

Мистер Тивари очень строгий.
Pan Tiwari, je velmi striktní.

Он строгий, но справедливый.
Je přísný, ale spravedlivý.

У нас очень строгий менеджер.
Manažer je na nás dost přísný.

Очень строгий охват не- журнал.
Velmi přísné pokrytí no-log.

И, да, это мой строгий голос!
A ano, tohle je můj přísný hlas!

У нас строгий протокол, касательно посторонних.
Máme tady přísné postupy proti narušitelům.

Мне не нравится твой строгий голос.
Nelíbí se mi tvůj přísný hlas.

Здесь очень строгий дрэсс- код.
Máme dost přísné podmínky na oblečení.

Наш строгий процесс качество продукции организации:.
Naše přísná produkty kvalita organizace proces:.

Сексуальность- это не строгий перечень правил.
Sexualita není přísná sada definic.

И они дали мне строгий наказ- не ассимилироваться.
A dali mi přísné instrukce, abych se nepřizpůsoboval.

Мисс… В нашем отеле строгий дресс- код.
Slečno, hotel Emerson má striktní pravidla oblékání.

Строгий контроль в течение одного производственного потока.
Přísná kontrola během jednoho výrobního toku.

NASA имеет достаточно строгий регламент в отношении.
NASA má dost striktní směrnice ohledně.

В любом случае, сэр, у нас строгий дресс- код.
I kdyby, pane, máme striktní pravidla oblékání.

Check и строгий контроль все продукты перед упаковкой.
Check a přísné kontroly všech výrobků před balením.

Директор Гастинкс- строгий, но справедливый директор школы Саммер Коув.
Ředitel Figgins( Iqbal Theba) je„ přísný, ale spravedlivý" ředitel McKinleyovy střední školy.

У него был строгий распорядок, от которого он никогда не отклонялся.
Měl přísné zvyky a nikdy se od nich neodchýlil.