СЧЕТАМИ на Английском - Английский перевод

• accounts
• invoices
• bills
• billing
• account
• invoice

Примеры использования Счетами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Жена заправляет счетами.
My wife does the bills.

Ты сегодня счетами займешься?
You're gonna do billing today,?

Полное управление счетами онлайн.
Complete online account management.

Домашний свет с меньшими счетами.
Light up your home with smaller bills.

Система управления счетами пользователей.
User account management processes.

Переводы между собственными торговыми счетами.
Transfers between own trading accounts.

Система управления счетами пользователей.
System user account administration.

Держать и управлять банковскими счетами в ОАЭ.
Hold and operate bank accounts in the UAE.

Просто чтобы разобраться со счетами и тому подобным.
It's just with the bills and such.

Между счетами одного клиента в банке SEB в т.
Between accounts of one customer at SEB bank incl.

Денежные переводы между счетами ib и клиентов.
Transfers Between IB and Client Accounts.

Вместе с вашими карточными долгами и счетами из бара.
Along with your gambling debts and bar bills.

Открытие и управление счетами в ценных бумагах.
Opening and managing securities accounts.

Утверждение процедур контроля за счетами за фрахт.
Approving control over freight invoices.

С такими медицинскими счетами им очень нужны деньги.
With her medical bills, they need the dough.

Нашими мыслями, мечтами, счетами, долгами.
Our thoughts, our dreams, bills, crushing debt.

Бухгалтер, у него много клиентов, он занимается их счетами.
An accountant, he has rich clients, pays their bills.

Персонализированное управлене счетами и поддержка.
Personalized account management and support.

Нет я пас, мистер Бергнер, кто то должен заняться счетами.
No, thank you, Mr. Bergner. Somebody's gotta do the invoices.

Стандартные процедуры управления счетами пользователей.
User account management standards and procedures.

Возможность управлять счетами от имени Ваших сотрудников.
The possibility to manage accounts on behalf of your employees.

Ты, наверное, уже завален работой по дому и счетами.
You're probably already falling behind with the housework and the bills.

Система рассчитана на управление счетами любого количества серверов;
Designed for account management of any number of servers;

Группа рекомендует не присуждать компенсацию в связи с неоплаченными счетами.
The Panel recommends no compensation for unpaid invoices.

Возможность управлять несколькими торговыми счетами с одного рабочего места;
Manage several trading accounts from a single workplace.

И я полагаю, должен помогать моим маме и папе с их медицинскими счетами.
And I'm supposed to be helping my mom and dad with their medical bills.

Управление всеми счетами осуществлялось при помощи технологии интернет- банкинга.
All accounts were managed by way of Internet banking technologies.

Проблема в том, что мы позвонили в компанию, которая занимается счетами, и.
And the problem is, we called the company that handles the billing, and.

Функция управления мульти- счетами( МАМ) разработана специально для управляющих трейдеров.
Multi Account Manager(MAM) is designed for money managers.

Одновременное управление несколькими счетами- идеально для управляющих трейдеров.
Manage multiple accounts simultaneously: ideal for trading managers.