ТЕПЕРЬ ПОЗВОЛЬТЕ на Английском - Английский перевод

• now let
• would now
• now allow

Примеры использования Теперь позвольте на Русском языке и их переводы на Английский язык

Теперь позвольте нам вмешаться.
Now let us help.

Итак, теперь позвольте мне представить Art Calendar 2018 на март.
So, now let me represent Art Calendar for March.

Теперь позвольте мне посмотреть.
Now let me see.

Теперь позвольте мне делать его.
Now let me do it.

Теперь позвольте мне продолжить.
Now, let me get on.

А теперь позвольте мне проехать!
And now let me pass!

Теперь позвольте мне сделать свою.
Now let me do mine.

Теперь позвольте мне выполнить свою.
Now let me do mine.

Теперь позвольте мне закончить.
And now let me conclude.

Теперь позвольте мне задать вопрос.
Now let me ask a question.

Теперь позвольте мне сказать кое-что.
Now let me say something.

Теперь позвольте нам поступать по-своему.
Now let us do it ours.

Теперь позвольте спросить вас следующее.
Now, let me ask you this.

Теперь позвольте мне объяснить это вам.
Now let me explain it to you.

Теперь позвольте мне получить это прямо.
Now, let me get this straight.

Теперь позвольте и мне быть откровенным.
Now, let me be direct with you.

Теперь позвольте мне отпустить вас отсюда.
Now let's get you two out of here.

Теперь позвольте мне узнать ваше мнение.
Now let me ask your opinion or advice.

Теперь позвольте мне сказать несколько слов.
I would now like to say a few words.

Теперь позвольте, чтобы я говорить спокойной ночи на Greg.
Now let me say good night to Greg.

Теперь позвольте нам вернуться к названию этой статьи.
So let us return to the title of this article.

Теперь позвольте мне заявить, что нет причин для беспокойства.
Now let me say there's no cause for anxiety.

Теперь позвольте мне показать вам главное сокровище замка.
Now, let me show you to the crown jewel of the castle.

Теперь позвольте мне перейти к списку выступающих на сегодня.
I would now like to turn to the list of speakers for today.

Теперь позвольте мне коротко прокомментировать график Президента.
Now, let me quickly run through the President's schedule.

Теперь позвольте мне представить разницу между этими принтерами.
Now, let me introduce the difference between these printers.

Теперь позвольте мне перейти к вопросу о реформе Совета Безопасности.
Now let me turn to the issue of Security Council reform.

Теперь позвольте мне дать вам решение моего времени хрустел вечер.
Now let me give you the solution of my time crunched evening.

А теперь позвольте мне представить прекраснейшее создание во всем Камелоте.
And now allow me to introduce the loveliest creature.

Теперь позвольте мне рассказать о деятельности словацкого" Эксимбанка.
Now, let me introduce the activities of the Slovak Eximbank.