ТУРИСТИЧЕСКАЯ ИНФРАСТРУКТУРА на Английском - Английский перевод

• tourist infrastructure
• tourism infrastructure
• touristic infrastructure

Примеры использования Туристическая инфраструктура на Русском языке и их переводы на Английский язык

Туристическая инфраструктура развита слабо.
The tourist infrastructure is poorly developed.

В Милане хорошо развита туристическая инфраструктура.
Milan has a very well-developed tourism infrastructure.

Туристическая инфраструктура практически не развита.
Tourist infrastructure is barely developed.

Ключевые слова: туристическая инфраструктура, регион, рекреационные ресурсы.
Keywords: tourist infrastructure, region, recreation resources.

Туристическая инфраструктура в Хойане развита отлично.
The tourist infrastructure in Hoi an developed perfectly.

Но это не единственное место, где сосредоточена туристическая инфраструктура.
But that's not the only place where the tourist infrastructure.

Туристическая инфраструктура сосредоточена вокруг города Жабляк.
The tourist facilities are concentrated around the town of Žabljak.

Очень развита и туристическая инфраструктура, дающая 15% национального дохода.
Highly developed tourist infrastructure and giving 15% of national income.

Неудивительно, что здесь хорошо развит горнолыжный спорт и туристическая инфраструктура.
Not surprisingly, there is a well developed ski and tourist infrastructure.

В деревне неплохо развита туристическая инфраструктура, есть кафе и магазины.
Tourist infrastructure is well-developed in this area, there are some shops and cafes.

В Камеруне есть хорошая и растущая экономика, а также растущая туристическая инфраструктура.
Cameroon has a good and growing economy and also a growing touristic infrastructure.

В городе широко развита туристическая инфраструктура- открыто множество отелей и хостелов.
The city is highly developed tourist infrastructure- opened many hotels and hostels.

Туристическая инфраструктура Мажорды на удовлетворительном уровне и развивается быстрыми темпами.
The tourist infrastructure at Majorda beach is satisfactory, but it is growing rapidly.

В районе озера Колострай туристическая инфраструктура развита на достаточно высоком уровне.
The tourist infrastructure is developed at a sufficiently high level in the area of pond of Colostrai.

Туристическая инфраструктура дает возможность попробовать экстремальные и неекстремальные виды спорта.
Touristic infrastructure allows visitors to experience extreme and non-extreme sports.

Также обязательно нужно упомянуть, что в деревне Гольшаны имеется на редкость развитая туристическая инфраструктура.
Also be sure to mention that in the village Halshany has remarkably developed tourist infrastructure.

В АРЕ развита туристическая инфраструктура, тяжелая и легкая промышленность, нефти и газодобыча.
In AER developed tourist infrastructure, heavy and light industry, oil and gas production.

Вокруг него сгруппировалась вся туристическая инфраструктура города- гостиница, кафе, площадка для дискотек.
All the tourist infrastructure of the town has been grouped together there: a hotel, a café, and a dance pavilion.

Туристическая инфраструктура отличная, многие компании также предлагают возможность лошадь, чтобы получить отеля.
The tourist infrastructure is excellent, many companies also offer the possibility of a horse to get a hotel.

Пляж Ката это 3 км белого песчаного берега, обрамленного пальмами и отелями, а также развитая туристическая инфраструктура.
Kata Beach is 3 km of white sandy beach framed by palm trees, as well as developed tourist infrastructure.

Тут ежегодно проводятся соревнования по биатлону, а туристическая инфраструктура для зимнего отдыха прекрасно развита.
Biathlon competitions are held annually, and the tourist infrastructure for winter recreation is well developed.

Тем не менее, к сожалению, в деревне Налибоки полностью отсутствует какая-либо туристическая инфраструктура связанная с пущей.
Nevertheless, unfortunately, in the village of Nalibaki there is absolutely no tourist infrastructure associated with the forest.

Здесь имеется несколько магазинов и некоторая другая туристическая инфраструктура, в том числе небольшое, но весьма приличное кафе.
There are several shops and some other tourist infrastructure, including a small but very decent cafe.

Местная туристическая инфраструктура не продвинута, и посетитель должен иметь в виду, что платеж картой фактически невозможен здесь.
Local tourist infrastructure is not exactly advanced and visitor should keep in mind paying by card is virtually impossible there.

Таким образом тайские власти хотят показать всему миру, что туристическая инфраструктура в стране вернулась к нормальному функционированию.
Thus Thai authorities want to show the world that the tourism infrastructure in the country has returned to normal operation.

Туристическая инфраструктура здесь развита очень хорошо, поэтому найти виллу, апартаменты ил же номер в гостинице вовсе не составит труда.
The tourist infrastructure here is very well developed, therefore it is not difficult to find a villa, an apartment or a hotel room.

Ключевые слова: усадьба сельского зеленого туризма, сельский зеленый туризм, занятость населения, туристическая инфраструктура, социально-экономическое развитие.
Key words: rural green tourism estate, rural green tourism, employment, tourist infrastructure, socio-economic development.

Рача находится далеко от Тбилиси, и дорога нелегкая, но туристическая инфраструктура очень благоприятная, а местные жители любезны и дружелюбны.
Racha is far from Tbilisi and the way is not easy but the tourist infrastructure is very advantageous, while local dwellers are friendly and nice.

Например, туристическая инфраструктура, и раньше не вполне отвечавшая международным стандартам, во многом, в результате внутренних конфликтов, разрушена.
For example, the tourism infrastructure, which was never fully up to international standards, has been largely destroyed because of internal conflicts.

Даже на тех курортах, где в 2015- 2016 гг. была существенно расширена туристическая инфраструктура, добиться масштабного увеличения числа туристов не удалось.
Even those resorts where in 2015-2016 the tourist infrastructure was largely expanded saw no growth in the number of tourists..