ТЫ ИЗУЧАЛ на Английском - Английский перевод

• you studied

Примеры использования Ты изучал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты изучал ее.
You observe her.

И что ты изучал?
What would you study?

Ты изучал это?
You have studied this?

Что ты изучал сегодня?
What have you studied today?

Ты изучал философию?
You studied Philo?

Что ты изучал, Рэймонд?
What did you study, Raymond?

Ты изучал его дело?
You studied his files?

Где ты изучал медицину?
Where did you study medicine?

Ты изучал Коран?
Have you learned the Koran?

Я спрашиваю, что ты изучал?
I asked you what you studied!

Ты изучал историю, Тед?
Have you studied history, Ted?

Боже, где ты изучал журналистику?
Jesus, where did you study journalism?

Ты изучал его втайне.
You have been studying in secret.

Я и не знал, что ты изучал медицину в Академии.
I never knew you studied medicine.

Ты изучал органическую химию?
Have you studied organic chemistry?

Я знаю, что ты изучал псевдонимы Блейкли.
I know you have been looking into Blakely's aliases.

Ты изучал закон и богословие?
Have you studied the Law and Theology?

Науки гораздо более точные, чем ты изучал в семинарии.
Sciences more accurate than those you studied in seminary.

Что ты изучал на прошлой неделе?
What did you study the last week?

Хотелось бы знать, где и когда ты изучал анатомию.
It would be interesting to know where and when you studied anatomy.

Когда ты изучал науку в общественном колледже?
When did you teach science at a community college?

А твои коллеги знают, что ты изучал философию в Йеле?
Do any of the people you work with know you studied philosophy at Yale?

Ты изучал то, что они сделали с ней.
You have been studying what they have done to her.

Знаю, что ты изучал литературу в университете.
I know that you studied literature at Queen's or possibly Stranmillis.

Ты изучал устав с тактической целью, и я хочу ее узнать.
You looked at the bylaws for a tactical reason, and I want to know what it is.

Все это время, ты изучал человеческие эмоции и душу.
All this time, you have been studying human emotions and the soul.

Ты изучал фехтование, но еще не овладел духом самурая.
You have studied fencing, but you have yet to master the samurai spirit.

Меня прислал Директор, Поттер. Он хочет, чтобы в этом семестре ты изучал Окклюменси".
The Headmaster has sent me to tell you, Potter, that it is his wish for you to study Occlumency this term.'.

И что ты изучал, пока твой друг не подставил тебя?.
What was you studying, before this geezer stitched you up?

Все решения, принятые тобой за последние 14 лет, были ради нас с твоей мамой… То, что ты изучал, почему ты стал криминалистом, даже Айрис.
Every decision you have made in the past 14 years has been because of me and your mom… what you studied, why you became a CSI, even with Iris.