УВЕЛИЧИВАЕТ РИСК на Английском - Английский перевод

• increases the risk
• heightens the risk
• raises the risk
• increase the risk
• increasing the risk
• increased the risk
• enhances the risk

Примеры использования Увеличивает риск на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это увеличивает риск повреждения мышцы.
It increases the risk of muscle damage.

Менопауза увеличивает риск гипертонии.
Menopause increases the risk of hypertension.

Нищета же, в свою очередь, увеличивает риск инвалидности.
Poverty, in turn, increases the risk of disability.

Изнасилование увеличивает риск незапланированной беременности.
Rape increases the risk of unintended pregnancy.

Вариант гена значительно увеличивает риск заболевания.
Gene variant dramatically increases the risk of disease.

Сахарный диабет увеличивает риск инсульта в 2, 3 раза6.
Diabetes increases the risk of stroke by 2.3 times6.

Рождаемость« стареет», что увеличивает риск бесплодия.
Fertility is Ageing, which Increases the Risk of Infertility.

Помимо этого, оно увеличивает риск развития диабета 2 типа.
It may also increase the risk of developing type 2 diabetes.

Воздерживаться от употребления табака- курение увеличивает риск ССЗ.
Avoid tobacco use- smoking increases the risk for CVD.

Гендерное насилие увеличивает риск ВИЧ- инфицирования.
Gender-based violence increases the risk of HIV infection.

Нищета увеличивает риск нестабильности разнообразными способами.
Poverty increases the risks of instability in a variety of ways.

Поврежденный кабель увеличивает риск поражения электрическим током.
Damaged cables increase the risk of an electric shock.

Деторождение в подростковом возрасте увеличивает риск детской смертности.
Giving birth in adolescence enhances the risk of child mortality.

Нольвадекс также увеличивает риск неблагоприятных побочных эффектов.
Nolvadex also increase the risk of adverse side effects.

Высокое глазное давление увеличивает риск развития глаукомы.
High intraocular pressure increases the risk of developing glaucoma.

Согласно проведенным исследованиям, это увеличивает риск переедания.
According to the studies, this increases the risk of overeating.

Потребление транс- жиров увеличивает риск коронарной болезни сердца.
Eating trans fats increases the risk of coronary heart disease.

Проникно вение воды в электроинструмент увеличивает риск удара электротоком.
Water entering a power tool will increase the risk of electric shock.

Насилие увеличивает риск заражения ВИЧ и существенно понижает самооценку.
Violence increases the risk of HIV transmission and severely decreases self-esteem.

Проникновение воды в устройство увеличивает риск удара электрическим током.
Water entering a power tool will increase the risk of electric shock.

Невыполнение инструкций или предостережений увеличивает риск травм!
Failure to heed product warnings, or to exercise caution, increases risk of injury!

Поврежденный или запутанный кабель увеличивает риск поражения электрическим током.
Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock.

Насилие существенно увеличивает риск заражения ВИЧ-инфекцией, гепатитом С и другими ИППП.
Violence significantly increases the risk of contracting HIV, hepatitis C and other STIs.

Попадание воды в электроинструмент увеличивает риск поражения электрическим током.
Water entering a power tool will increase the risk of electric shock.

Совокупность нескольких из перечисленных факторов увеличивает риск развития витилиго.
The combination of several above-listed factors increases the risk of vitiligo development.

Вода, попадая в электрическую машину, увеличивает риск поражения электрическим током.
Water entering a power tool will increase the risk of electric shock.

Социальная нестабильность увеличивает риск затягивания политических и экономических кризисных явлений.
Social instability increases the risks of lingering political and economic crisis phenomena.

Употребление табака снижает качество жизни и увеличивает риск преждевременной смерти.
Tobacco use reduces quality of life and increases the risk of premature death.

В больницах не хватает лекарств, что увеличивает риск серьезной вспышки инфекционного заболевания.
Hospitals lack medicine, raising the risk of a serious outbreak of infectious disease.

Повреж денный или запу танный кабель подключения к электросети увеличивает риск поражения электрическим током.
Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock.