УЛУЧШИТЬ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ на Английском - Английский перевод

• improve performance
• improved performance
• improve productivity

Примеры использования Улучшить производительность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Уменьшить затраты на производство и улучшить производительность.
Reduce production costs and improve performance.

Спросите для соответствующих набор, чтобы улучшить производительность многофункциональный комплект системы.
Ask for MATCHED SET to improve the performance of multi set system.

Это ритмичная рабочая песня, призванная улучшить производительность.
It's a rhythmic work song designed to increase productivity.

Хороший трикотаж помогает спортсменам улучшить производительность в спортивном соревновании.
Good jersey helps athletes improve performance in the sports competition.

Для того, чтобы улучшить производительность вашего автомобиля вы должны собирать монеты и топливные баки.
In order to improve the performance of your vehicle you must accumulate coins and gas tanks.

Они идут длинний путь в давать вам улучшить производительность и выносливость.
These go a long way in giving you improved performance and stamina.

Это позволит значительно улучшить производительность ваших популярных сайтов, и повысить удобство работы пользователей.
It will significantly improve the performance of your popular sites, and enhance end user experience.

Вот некоторые шаги, которые можно предпринять, чтобы улучшить производительность браузера Opera.
Here are some steps you can take to improve the performance of the Opera Browser.

Получить больше монет, чтобы улучшить производительность вашего автомобиля и улучшить свое время.
Get many coins to improve the performance of your car and improve your times.

Чтобы улучшить производительность, нажмите Инструменты> Параметры> Общие и выберите Использовать форсирование графики и Наибольшая скорость.
To improve performance, click Tools> Options> General and select Graphics boost and Fastest speed.

Центры по обработке металлопроката смогут улучшить производительность на 6- 7%, используя новые тяжелые и толстые листы компании SSAB.
Steel service centers can improve yield by up to 6-7% by utilizing SSAB's new heavy thick plates.

Вы также получите персональные рекомендации и напоминания о том, как можно улучшить производительность и стабильность вашего ПК.
You will also get personalized recommendations and reminders about how you can improve the performance and stability of your PC.

Эта система позволяет улучшить производительность механических прессов для осуществления операций по штамповке.
This system allows improving the performance of mechanical presses resulting on a better deformation of the piece.

Улучшить производительность- Очиститель используется для очистки всех джонки и ошибок с Android устройства, так что устройство может работать быстрее.
Improve performance- Cleaner is used to clean all the junks and bugs from the Android device so that the device can run fast.

Мы постоянно стремимся улучшить производительность покерного клиента, чтобы сделать лучший игровой опыт.
We're constantly striving to improve the performance of the poker client to make the best playing experience possible.

Презентация поэтапного улучшения программы демонстрировала, как модернизация алгоритма может улучшить производительность до 100 раз.
The presentation of stepwise program refinement empirically demonstrated how algorithm re-design could improve performance up to a factor of 100.

Может быть однажды Вам нужно будет улучшить производительность веб- сайта, и скорее всего Вы вспомните об e- commerce тестировщиках.
Maybe one day you will need to improve performance of your website and then you are most likely to remember of e commerce testers.

Мы сможем улучшить производительность, масштабируемость и функциональные качества вашей системы, снизив будущие затраты на обслуживание и модернизацию.
We can improve the performance, scalability and functionality of your system by reducing future costs for maintenance and modernization.

Инструмент, с помощью которого удалось объединить технологии SSD и HDD и таким образом улучшить производительность, называется технологией Adaptive Memory.
The tool that enables this fusion of SSD and HDD technology, resulting in improved performance, is called Adaptive MemoryTM technology.

Таким образом, вы можете улучшить производительность вашего убийцы рыб и даже искать компаньонов для следующего escabechina еще более сочными.
In this way you can improve the performance of your killer fish and even find partners to make the next scab is even more succulent.

Помогает извлечь информацию о сильных и слабых сторонах того или иного подразделения и разрабатывать стратегии, чтобы ускорить и улучшить производительность.
Helps extract information about a business unit's strengths and weaknesses and to devise strategies to accelerate and improve performance.

Завод Cementa разрабатывает, производит и сбывает цементную продукцию, которая помогает клиентам улучшить производительность и прибыльность их предприятий.
Cementa develops, manufactures and markets cement products that contribute to improving the productivity and profitability of its customers.

Вы можете обновлять данные Spotlight и тем самым улучшить производительность, исправлять права доступа, что обеспечит плавную работу, ускорять функцию поиска в Mail и многое другое.
You can update Spotlight data and thereby improve performance, correct access rights, which will ensure smooth operation, speed up the Mail search function and much more.

Чем больше вы оставите позади, тем больше денег вы заработаете, благодаря чему вы сможете улучшить производительность своего автомобиля и стать непобедимым.
The more you leave behind, the more money you will earn with which you can improve the performance of your vehicle and become directly invincible.

Водить мотоцикл через грунтовые дороги, полные неконтролируемых склоны, пытаясь сохранить равновесие и собрать все монеты, вы найдете, для того, чтобы улучшить производительность машины.
Ride a motorcycle on unpaved roads full of uncontrolled slopes trying to maintain balance and collect all the coins you find, in order to improve the performance of your machine.

Игра возвращается полностью вооруженной последними библиотеками Feral и графическим API Metal от Apple, чтобы улучшить производительность на всех поддерживаемых моделях Mac.
The strategy game of warships and muskets, has been updated to 64-bit. It comes fully armed with Feral's latest libraries and Apple's Metal API to advance performance across all supported Macs.

Чтобы повысить минимальную зарплату и улучшить производительность, он предложил ограничить въезд иностранных неквалифицированных рабочих в Малайзию и одновременно поощрять автоматизацию производственных процессов.
He proposed that, in order to raise the minimum wage and improve productivity, the entry of foreign unskilled workers into Malaysia be restricted and automation in processes of production encouraged.

Вертикальная кольцевая матрица закреплена, вращается роликами, с центробежной силой, равномерно распределяя материалы внутри матрицы, также центробежная сила поможет улучшить производительность.
Vertical ring die fixed, roller rotating, with centrifugal force, making the materials evenly distributed around inside the die, also the centrifugal force will help improve the capacity.

Сбор этой информации позволяет SunRose. com. ua лучше понять и улучшить производительность, удобство пользования сайтом и его эффективность, а также измерять эффективность маркетинговых мероприятий.
Collecting this information allows SunRose. com. ua better understand and improve the performance, ease of use of the site and its effectiveness, as well as measure the effectiveness of marketing activities.

Для того, чтобы улучшить производительность сушки, обычно vacuumize смеситель при нагревании для уменьшения летучих температуры и содержание жидкости в воздух, хотя какой метод 40% времени сушки могут быть сохранены.
In order to improve the performance of drying mixer, normally vacuumize the mixer while heating to decrease the volatile temperature and liquid content in air, though which method 40% of drying time can be saved.