УПРАВЛЕНИЯ ПРОГРАММАМИ на Английском - Английский перевод

• programme management
• programme manager
• program management
• application management

Примеры использования Управления программами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Секция управления программами.
Programme Management Office.

Эксперт по вопросам управления программами.
Expert on Programme Management.

Отдел управления программами.
Programme Management Division.

Директор по вопросам управления программами.
Director of Programme Management.

Критерии управления программами.
Programme management criteria.

Технического сотрудничества и управления программами.
Technical Cooperation and Programme Management.

Служба управления программами СУП.
Programme Management Service PMS.

Департамент технического сотрудничества и управления программами TCD.
Technical Cooperation Programme Management TCD.

Координация управления программами.
Coordination in programme management.

Vii. вопросы управления программами, включая децентрализа.
Vii. programme management issues, including.

Мероприятия Отдела управления программами включают.
The outputs of the Programme Management Division include the following.

Обратная связь по вопросам проведения оценки для целей управления программами.
Feedback on evaluation for programme management.

Проверка практики управления программами и административной практики.
Inspection of programme management and administrative practices.

Управление стратегического планирования и управления программами.
Office of Strategic Planning and Programme Management.

Обзор управления программами бывшего Отдела по предупреждению.
Review of programme management of the former Crime Prevention.

UNA029- 03020 Канцелярия Директора, Отдел управления программами.
UNA029-03020 Office of the Director, Programme Management Division.

Инспекция управления программами и практики административного руководства.
Inspection of programme management and administration practices.

К числу мероприятий Отдела управления программами относятся следующие.
The outputs of the Programme Management Division include the following.

UNA018- 02012 Управление стратегического планирования и управления программами.
UNA018-02012 Office of Strategic Planning and Programme Management.

Организационное подразделение: Отдел управления программами и Административный отдел.
Organizational units: Programme Management Division and Administration Division.

Проверка практики управления программами и административной практики в Департаменте.
Inspection of programme management and administrative practices in the Department.

Это способствует большей транспарентности и, как ожидается, повысит эффективность управления программами.
It increases transparency and hopefully will improve programme management.

В разделе описаны способы управления программами с помощью Kaspersky Administration Kit.
This section describes application management using Kaspersky Administration Kit.

Вопросы управления программами, включая децентрализацию и программный подход.
Programme management issues, including decentralization and the programme approach.

Основные функции Секции управления программами и надзора заключаются в следующем.
The core functions of the Programme Management and Oversight Section are as follows.

Что касается управления программами, то количество самооценок подпрограмм постепенно уменьшается.
As for programme management, self-evaluation of subprogrammes had been declining.

Сопредседатели: Кевин Кливер, помощник Председателя, Департамент управления программами, МФСР.
Co-Chairs: Kevin Cleaver, Assistant President, Programme Management Department, IFAD.

Инициативы в сфере управления программами и организационной деятельности будут сосредоточены на.
Initiatives on program management and organizational performance will focus on.

В разделе описаны способы удаленного управления программами посредством Kaspersky Administration Kit.
This section describes remote application management using Kaspersky Administration Kit.

Система управления программами внедрялась в период 1998- 1999 годов и совершенствовалась на регулярной основе.
The Programme Manager System was rolled out in 1998-1999 and is improved on a regular basis.