УСТОЙЧИВОГО ПОТРЕБЛЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• sustainable consumption

Примеры использования Устойчивого потребления на Русском языке и их переводы на Английский язык

Структуры устойчивого потребления.
Sustainable consumption patterns.

Использование практики устойчивого потребления 3.
Sustainable consumption practices utilized 3.

Поощрение устойчивого потребления.
Promotion of sustainable consumption.

Рассмотрение структуры устойчивого потребления;
Consideration of sustainable consumption patterns.

Стратегия устойчивого потребления.
Strategy for sustainable consumption.

Формы устойчивого потребления древесины и других лесных товаров;
Sustainable consumption patterns for wood and other forest products;

II. Определение устойчивого потребления и производства.
II. Defining sustainable consumption and production.

Опыт, приобретенный в области устойчивого потребления и производства.
Lessons learned on sustainable consumption and production.

Программы устойчивого потребления и производства.
Sustainable consumption and production programmes.

Переход к реализации стратегий устойчивого потребления и производства.
Towards sustainable consumption and production strategies.

В сфере устойчивого потребления и производства.
In the area of sustainable consumption and production.

Бизнес- инновации для устойчивого потребления и производства.
Business innovation for sustainable consumption and production.

Ii Структуры устойчивого потребления 12 час. 00 мин.- 12 час. 15 мин.
Ii Sustainable consumption patterns 12-12.15 a.m.

Летние рамки программ устойчивого потребления и производства.
Year framework of programmes on sustainable consumption and production.

Стратегии устойчивого потребления, предназначающиеся для потребителей.
Sustainable consumption policies targeting consumers.

III. Приобретенный опыт в области устойчивого потребления и производства.
III. Lessons learned on sustainable consumption and production.

Что касается устойчивого потребления и производства.
In terms of sustainable consumption and production.

Эффективного использования ресурсов- устойчивого потребления и производства.
Resource efficiency- sustainable consumption and production.

Использование публикаций и веб- сайта для пропаганды идей устойчивого потребления.
Using publications and the website to promote sustainable consumption.

Десятилетний обзор программ устойчивого потребления и производства.
Ten-year review of programmes of sustainable consumption and production.

Платформа для потребителей, обеспечивающая просвещение по вопросам устойчивого потребления.
A consumer platform providing education in sustainable consumption.

Секторальные подходы к реализации концепции устойчивого потребления и производства.
Sectoral approaches to implement sustainable consumption and production.

Образование: преподавание темы устойчивого потребления в рамках школьной программы.
Education: School curricula including sustainable consumption as learning goals;

Создание потенциала молодежных лидеров в области пропаганды идей устойчивого потребления.
Building the capacity of youth leaders to promote sustainable consumption.

Iii организовать широкое обучение по вопросам устойчивого потребления и производства;
Iii Provide public education around sustainable consumption and production patterns;

Летние рамки программ устойчивого потребления и производства имеют несколько целей.
The 10-year framework of programmes on sustainable consumption and production has several objectives.

Iv чрезмерная эксплуатация( рассматривается в пункте, касающемся устойчивого потребления и производства выше);
Iv Overexploitation(addressed under sustainable consumption and production above);

Международная конференция по вопросам устойчивого потребления и производства применительно к ЦУР 12.
An international conference on sustainable consumption and production related to SDG 12.

Стимулирование устойчивого потребления может содействовать устранению возрастающих нагрузок на производственные системы.
Promoting sustainable consumption can help to address increasing pressures on production systems.

Цель 2: Стимулирование устойчивого потребления и производства в целях повышения благосостояния.
Objective 2: Promotion of sustainable consumption and production patterns to enhance welfare gains.