ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОЙ ОТРАСЛИ на Английском - Английский перевод

• pharmaceutical industry
• pharmaceutical sector
• of the pharm industry
• pharmaceutical industries
• pharmaceuticals industry
• of pharmaceutical branch

Примеры использования Фармацевтической отрасли на Русском языке и их переводы на Английский язык

У него были связи в фармацевтической отрасли.
He had contacts in the pharmaceutical industry.

Статья посвящена исследованию профессий фармацевтической отрасли.
The article investigates the pharmaceutical industry professions.

Это верно и для фармацевтической отрасли.
This is also reflected in the pharmaceutical sector.

Антимонопольное регулирование в фармацевтической отрасли.
Antitrust regulation in the pharmaceutical industry.

Ошибки случаются, и в фармацевтической отрасли они могут иметь серьезные последствия.
Mistakes happen, and in the pharmaceutical industry some mistakes can have serious ramifications.

Подготовка кадров для фармацевтической отрасли.
Trainingof highly specialized specialists for pharmaceutical Industry.

Государственное регулирование как фактор развития фармацевтической отрасли.
State regulation as a development factor for pharmaceutical industry.

Проблема подготовки кадров для российской фармацевтической отрасли и пути ее преодоления.
Challenge of Manpower Training for the Russian Pharmaceutical Industry and Ways of it Overcoming.

Заглавие( русс.): Роль государственного и частного секторов в фармацевтической отрасли.
Title(eng.): Public-private roles in the pharmaceutical sector.

Мы консультируем ведущие международные компании фармацевтической отрасли по следующим вопросам.
We advise leading pharmaceutical sector companies on the following legal and regulatory matters.

Этот механизм является очень интересным для отечественной фармацевтической отрасли.
This mechanism is very interesting for the domestic pharmaceutical industry.

Динамика развития фармацевтической отрасли России обеспечивается социально направленной политикой государства.
Dynamics of development of pharmaceutical industry in Russia is a socially-oriented policy of the state.

Профессиология и образование специалистов фармацевтической отрасли С.
Professiology and Education of Pharmaceutical Industry Specialists pp.

Возможности квалификации прибора, валидации метода и процедуры не ограничиваются рамками фармацевтической отрасли.
Instrument qualification and method and process validation are not limited to the pharmaceutical industry.

Современное состояние и перспективы развития фармацевтической отрасли в РК.
Current state and prospects of the pharmaceutical industry in Kazakhstan.

Компания GEA производит целый спектр оборудования для локализованной перегрузки материалов для фармацевтической отрасли.
GEA manufacture a full range of contained material handling equipment for the pharmaceutical industry.

Для этого необходимо изучить актуальные новости фармацевтической отрасли России.
For this purpose it is necessary to learn the latest news of pharmaceutical industry of Russia.

Производство вакцин в фармацевтической отрасли требует строгих стандартов гигиены как для персонала, так и оборудования.
Vaccine production in the pharmaceutical industry requires strict hygiene standards for both personnel and equipment.

Проанализировано современное состояние управления отходами фармацевтической отрасли.
The current state of a waste management in pharmaceutical branch is analyzed.

CPhI Russia, ВДНХ ЭКСПО активно участвует в развитии фармацевтической отрасли страны.
CPhI Russia, VDNH EXPO is actively involved in the development of the country's pharmaceutical sector.

Особенности мезологичтиского похода к управлению потоковими процессами в фармацевтической отрасли/ В.
Information provision management of stream processes in pharmaceutical industry/ R.

Однако зачастую, особенно в фармацевтической отрасли, приходится работать с весьма чувствительными к температуре веществами.
But in the pharmaceutical sector in particular, the products being filled can sometimes be highly temperature sensitive.

Оценка перспектив подготовки кадров для российской фармацевтической отрасли.
Assessment of perspectives for training the staff for russian pharmaceutical industry.

Конкурс« Звездная кисточка» был удостоен престижной премии фармацевтической отрасли« Платиновая унция» в номинации« Проект года».
The contest«Star brush» was awarded the prestigious pharmaceutical industry«platinum ounce» in the category«Project of the year».

У нас есть все необходимое для обслуживания интересов фармацевтической отрасли.
We have everything to serve the interests of the pharmaceutical industry.

Пациенты, представители фармацевтической отрасли, национальные компетентные органы, национальные министерства здравоохранения, исследователи, ученые и регулирующие органы.
Patients, the pharmaceutical industry, national competent authorities, national health ministries, researchers, scientists and regulators.

Узнайте подробнее об особенностях ведения бизнеса в фармацевтической отрасли.
Learn more about the specifics of doing business in the pharmaceutical industry.

Наш собственный лицензированный аптечный склад обеспечивает клиентам фармацевтической отрасли оптимальную схему хранения и доставки медицинских препаратов.
Our own licensed pharmaceutical warehouse provides customers with the optimal scheme of the pharmaceutical industry storage and delivery of medicines.

Мы рассчитываем сделать« вечный двигатель» по созданию новых талантов в фармацевтической отрасли».
We expect to create"perpetuum mobile" for raising new gifted employees in the pharm industry.

В решении этой ответственной задачи, наряду с другими предприятиями фармацевтической отрасли, непосредственное участие принимает ФГУП« Московский эндокринный завод».
The Federal State Unitary Enterprise Moscow Endocrine Plant along with other enterprises of pharmaceutical branch is directly involved in the solution of this responsible task.